Traduzione del testo della canzone Crooked - Sizzy Rocket

Crooked (originale)

There was a girl,
There was another girl.
Every night, out the window, into the world
They took the hearts, of all of the boys
Black diamonds for eyes, black holes for lives
Black skirts and black drugs for black eyes
You never seen anything so crooked
So crooked
They are the queens of the night, run for your life before you,
Turn crooked too.
There was a house, up on a hill
Abandoned in 1935, it comes alive
You can see it if you stand real still.
These crooked girls, like to cast spells
And if you break either of their hearts, they will come for you
Coz' they are in it to win it and to win it is to kill.
You never heard of anything so crooked
So crooked
They are the queens of the night, run for your life before you
Turn crooked too.
And they comin', comin' for you
Yeah they comin', comin' for you, yeah!
You never seen anything so, anything so crooked
So crooked
You never seen anything so crooked
So crooked
They are the queens of the night, run for your life
Run!
Run!
for your life
They are the queens of the night, run for your life before you,
Turn crooked too

Crooked (traduzione)

C'era una ragazza,
C'era un'altra ragazza.
Ogni notte, fuori dalla finestra, nel mondo
Hanno preso i cuori, di tutti i ragazzi
Diamanti neri per occhi, buchi neri per vite
Gonne nere e droghe nere per occhi neri
Non hai mai visto niente di così storto
Così storto
Sono le regine della notte, corri per la tua vita davanti a te,
Girare anche storto.
C'era una casa, su una collina
Abbandonato nel 1935, prende vita
Puoi vederlo se rimani immobile.
A queste ragazze disoneste piace lanciare incantesimi
E se spezzi uno dei loro cuori, verranno a prenderti
Perché ci sono dentro per vincerlo e vincerlo significa uccidere.
Non hai mai sentito di niente di così storto
Così storto
Sono le regine della notte, corri per la tua vita prima di te
Girare anche storto.
E loro vengono, vengono per te
Sì, vengono, vengono per te, sì!
Non hai mai visto niente di così, niente di così storto
Così storto
Non hai mai visto niente di così storto
Così storto
Sono le regine della notte, corri per la tua vita
Correre!
Correre!
per la tua vita
Sono le regine della notte, corri per la tua vita davanti a te,
Girare anche storto