Traduzione del testo della canzone Out Of Time - Skyharbor

Out Of Time (originale)

I’m on a mission that’s never ending
Unwavering state of mind
Chemical thoughts won’t stop the bleeding
We’re led by the blind
Can’t stand to fall in line as you lay your finger on the trigger
Echo the paradox of your empty lies into the ether
Circle like moths to a flame
Now it’s time for a change with the fault lines shifting
You are the solace I found inside
All out of time, but we won’t be left behind
Run and hide again
Tear it down instead
Till theres nothing left inside
Echoing chaos if ever pressing
Threading needles through the lies
With so much loss and second guessing
What a shame we closed our eyes
Can’t stand to fall in line as you lay your finger on the trigger
Echo the paradox of your empty lies into the ether
Circle like moths to a flame
Now it’s time for a change with the fault lines shifting
You are the solace I found inside
All out of time, but we won’t be left behind
Run and hide again
Tear it down instead
Till theres nothing left inside
All out of time, but we won’t be left behind
Run and hide again
Tear it down instead
Till theres nothing left inside
I’m done waiting for you
With so much to lose
Confiscating the truth
Embers burning through
With our fates aligned
Can’t be left behind
The silence will break us all
And steal away our light
Each hour the end is calling
Together we survive
The silence will break us all
And steal away our light
Each hour the end is calling
Together we survive
All out of time, but we won’t be left behind
Run and hide again
Tear it down instead
Till theres nothing left inside
Now your time’s up

(traduzione)

Sono in una missione che non finisce mai
Stato d'animo incrollabile
I pensieri chimici non fermeranno l'emorragia
Siamo guidati dai ciechi
Non sopporto di cadere in fila mentre posi il dito sul grilletto
Fai eco al paradosso delle tue bugie vuote nell'etere
Cerchia come falene verso una fiamma
Ora è il momento di cambiare con le linee di faglia che si spostano
Sei il conforto che ho trovato dentro
Tutto fuori tempo, ma non rimarremo indietro
Corri e nasconditi di nuovo
Abbattilo invece
Finché non c'è più niente dentro
Echeggiando il caos se mai pressante
Infilare gli aghi attraverso le bugie
Con così tante perdite e ripensamenti
Che peccato che abbiamo chiuso gli occhi
Non sopporto di cadere in fila mentre posi il dito sul grilletto
Fai eco al paradosso delle tue bugie vuote nell'etere
Cerchia come falene verso una fiamma
Ora è il momento di cambiare con le linee di faglia che si spostano
Sei il conforto che ho trovato dentro
Tutto fuori tempo, ma non rimarremo indietro
Corri e nasconditi di nuovo
Abbattilo invece
Finché non c'è più niente dentro
Tutto fuori tempo, ma non rimarremo indietro
Corri e nasconditi di nuovo
Abbattilo invece
Finché non c'è più niente dentro
Ho finito di aspettarti
Con così tanto da perdere
Confiscando la verità
Braci che bruciano
Con i nostri destini allineati
Non può essere lasciato indietro
Il silenzio ci spezzerà tutti
E ruba la nostra luce
Ogni ora la fine sta chiamando
Insieme sopravviviamo
Il silenzio ci spezzerà tutti
E ruba la nostra luce
Ogni ora la fine sta chiamando
Insieme sopravviviamo
Tutto fuori tempo, ma non rimarremo indietro
Corri e nasconditi di nuovo
Abbattilo invece
Finché non c'è più niente dentro
Ora il tuo tempo è scaduto