Traduzione del testo della canzone Vampire At The Swimming Pool - Skylar Grey

Vampire At The Swimming Pool (originale)

Should I stay or should I leave?
No one is talking to me
Had to talk sitting quiet in the shade
Fighting some internal rage, like a lion in a cage
Like a vampire at the swimming pool in the summertime
Like a vampire at the swimming pool trying to hide
I don’t know why I even came, I just feel so out of place
Like a vampire at the swimming pool in the summertime
It’s getting so it’s nearly blue
For every shot you’re taking, I’m taking two
Feeling awkward, feeling strange, I was born against the grain
Never know quite what to say, all I do is rain
Like a vampire at the swimming pool in the summertime
Like a vampire at the swimming pool trying to hide
I don’t know why I even came, I just feel so out of place
Like a vampire at the swimming pool in the summertime
Like a vampire at the swimming pool in the summertime
Like a vampire at the swimming pool trying to hide
I don’t know why I even came, I just feel so out of place
Like a vampire at the swimming pool in the summertime

Vampire At The Swimming Pool (traduzione)

Devo restare o devo partire?
Nessuno sta parlando con me
Ho dovuto parlare seduto in silenzio all'ombra
Combattere una rabbia interiore, come un leone in una gabbia
Come un vampiro in piscina d'estate
Come un vampiro in piscina che cerca di nascondersi
Non so nemmeno perché sono venuta, mi sento così fuori posto
Come un vampiro in piscina d'estate
Sta diventando così è quasi blu
Per ogni scatto che stai facendo, ne sto prendendo due
Sentendomi a disagio, sentendomi strano, sono nato controcorrente
Non so mai cosa dire, tutto ciò che faccio è pioggia
Come un vampiro in piscina d'estate
Come un vampiro in piscina che cerca di nascondersi
Non so nemmeno perché sono venuta, mi sento così fuori posto
Come un vampiro in piscina d'estate
Come un vampiro in piscina d'estate
Come un vampiro in piscina che cerca di nascondersi
Non so nemmeno perché sono venuta, mi sento così fuori posto
Come un vampiro in piscina d'estate