Traduzione del testo della canzone We Used To Be Bad - Skylar Grey

We Used To Be Bad (originale)

Tall grass is where my tribe is hiding out
Can we pretend that it flew
Straight enough to land on the fairway
And it won’t hurt now
We used to be bad like that
But it felt right burning through our daddys' cash
And our nana’s cigarettes
We used to be bad like that
In the good old days oh if we only knew back then
That’s the best it’s gonna get
It’s been years
Since we have gotten high enough
Starting to feel like I am drying up
So let’s drink the whole thing before I turn to stone
We used to be bad like that
But it felt right burning through our daddy’s cash
And our nana’s cigarettes
We used to be bad like that
In the good old days oh if we only knew back then
That’s the best it’s gonna get
How can you live if you just gonna stand around
It’s all I’ve tried
Life is too short to feel constricted
And all we do is that
Tall grass
I’m just so tired of playing by
The rules

We Used To Be Bad (traduzione)

L'erba alta è il luogo in cui si nasconde la mia tribù
Possiamo fingere che sia volato
Abbastanza dritto per atterrare sul fairway
E non farà male ora
Eravamo cattivi così
Ma sembrava giusto bruciare i soldi dei nostri papà
E le sigarette di nostra nonna
Eravamo cattivi così
Ai bei vecchi tempi, oh, se solo lo sapessimo allora
Questo è il meglio che otterrà
Sono passati anni
Dal momento che siamo diventati abbastanza in alto
Inizio a sentire come se mi stessi prosciugando
Quindi beviamo tutto prima che mi trasformi in pietra
Eravamo cattivi così
Ma sembrava giusto bruciare i soldi di nostro padre
E le sigarette di nostra nonna
Eravamo cattivi così
Ai bei vecchi tempi, oh, se solo lo sapessimo allora
Questo è il meglio che otterrà
Come puoi vivere se rimani in piedi
È tutto ciò che ho provato
La vita è troppo breve per sentirsi costretta
E tutto ciò che facciamo è quello
Erba alta
Sono solo così stanco di giocare
Le regole