Traduzione del testo della canzone Don't Test Me - Skylar Stecker

Don't Test Me (originale)

I’m sorry if I’m being way too honest
I’m tired of living on a broken promise
Since everything I do seems to come right back at me
Don’t tell me what is right or what is wrong
When you don’t even listen to my songs
Think you’ll use my innocence against me
Don’t you stress me
Why you getting mad at my opinion?
Seems like you are blinded to my vision
But you don’t really care about what I’m feeling
Never listen no
Tonight, don’t test me
My mind ain’t ready
Cus I don’t wanna fight no more
I’m over giving up my soul
Tonight, don’t test me
You like to put me down to feed your ego
You say that I should listen to what you know
And if I don’t agree it don’t matter
All of my believes they don’t matter
Why you getting mad at my opinion?
Seems like you are blinded to my vision
But you don’t really care about what I’m feeling
Never listen no
Tonight, don’t test me
My mind, ain’t ready
Cus I don’t wanna fight no more
I’m over giving up my soul
Tonight, don’t test me
Who are you lie like that
Who are you to act like that
Who are you to judge like that
Who are you, who are you, who are you, who?
Who are you lie like that
Who are you to act like that
Who are you to judge like that
Who are you, who are you, who are you?
Tonight, don’t test me
My mind, ain’t ready
Cus I don’t wanna fight no more
I’m over giving up my soul
Tonight, don’t test me

Don't Test Me (traduzione)

Mi dispiace se sono stato troppo onesto
Sono stanco di vivere con una promessa non mantenuta
Dal momento che tutto ciò che faccio sembra tornare subito da me
Non dirmi cosa è giusto o cosa è sbagliato
Quando non ascolti nemmeno le mie canzoni
Penso che userai la mia innocenza contro di me
Non stressarmi
Perché ti arrabbi con la mia opinione?
Sembra che tu sia accecato alla mia visione
Ma non ti interessa davvero quello che provo
Non ascoltare mai no
Stasera, non mettermi alla prova
La mia mente non è pronta
Perché non voglio più combattere
Ho finito di rinunciare alla mia anima
Stasera, non mettermi alla prova
Ti piace mettermi giù per nutrire il tuo ego
Dici che dovrei ascoltare ciò che sai
E se non sono d'accordo non importa
Tutte le mie convinzioni non contano
Perché ti arrabbi con la mia opinione?
Sembra che tu sia accecato alla mia visione
Ma non ti interessa davvero quello che provo
Non ascoltare mai no
Stasera, non mettermi alla prova
La mia mente non è pronta
Perché non voglio più combattere
Ho finito di rinunciare alla mia anima
Stasera, non mettermi alla prova
Chi sei menti così
Chi sei tu per comportarti così
Chi sei tu per giudicare in quel modo
Chi sei, chi sei, chi sei, chi?
Chi sei menti così
Chi sei tu per comportarti così
Chi sei tu per giudicare in quel modo
Chi sei, chi sei, chi sei?
Stasera, non mettermi alla prova
La mia mente non è pronta
Perché non voglio più combattere
Ho finito di rinunciare alla mia anima
Stasera, non mettermi alla prova