Traduzione del testo della canzone Redemption - Skylar Stecker

Redemption (originale)

Lately I’ve been feeling
(Somethin' gotta change and I’m)
Tempted to get even
(Find someone to blame but I)
Don’t gotta go that low
Keepin' it, keepin' it in control
Got me at my weakest, oh no
I, coming back I’m gonna take what’s
Mine, nobody else gonna save my
Life, seeing so clear with my own two eyes
My eyes
I’m not broken
I’m still goin'
Goin' up, up, up, up, up, up, up
I’ll show em
I’m not broken
I’m still goin'
Oh, didn’t you know I’ll be my own redemption
No manipulation
(I ain’t gonna buy it again)
So over all the faking
(Searchin' for the real thing)
I ain’t got the energy
Why you be, why you be testing me
Now I’m outta patience
I, coming back I’m gonna take what’s
Mine, nobody else gonna save my
Life, seeing so clear with my own two eyes
My eyes
I’m not broken
I’m still goin'
Goin' up, up, up, up, up, up, up
I’ll show em
I’m not broken
I’m still goin'
Oh, didn’t you know I’ll be my own redemption
I’ll be, I’ll be my own redemption
My own redemption
I’ll be, I’ll be my own redemption
Redemption
I’m not broken
I’m still goin'
Goin' up, up, up, up, up, up, up
I’ll show em
I’m not broken
I’m still goin'
Oh, didn’t you know I’ll be my own redemption

(traduzione)

Ultimamente mi sento
(Qualcosa deve cambiare e io lo sono)
Tentato di vendicarsi
(Trova qualcuno da incolpare tranne io)
Non andare così in basso
Mantienilo, mantienilo in controllo
Mi ha preso nel mio più debole, oh no
Io, tornando, prenderò ciò che è
Mio, nessun altro salverà il mio
La vita, vedendo così chiaramente con i miei stessi occhi
I miei occhi
Non sono rotto
sto ancora andando
Andando su, su, su, su, su, su, su
Li mostrerò
Non sono rotto
sto ancora andando
Oh, non sapevi che sarò la mia redenzione
Nessuna manipolazione
(Non lo comprerò di nuovo)
Quindi sopra tutte le falsità
(Cercando la cosa reale)
Non ho l'energia
Perché lo sei, perché mi stai mettendo alla prova
Ora ho perso la pazienza
Io, tornando, prenderò ciò che è
Mio, nessun altro salverà il mio
La vita, vedendo così chiaramente con i miei stessi occhi
I miei occhi
Non sono rotto
sto ancora andando
Andando su, su, su, su, su, su, su
Li mostrerò
Non sono rotto
sto ancora andando
Oh, non sapevi che sarò la mia redenzione
Sarò, sarò la mia redenzione
Il mio riscatto
Sarò, sarò la mia redenzione
Redenzione
Non sono rotto
sto ancora andando
Andando su, su, su, su, su, su, su
Li mostrerò
Non sono rotto
sto ancora andando
Oh, non sapevi che sarò la mia redenzione