Traduzione del testo della canzone hate that for you - Skylar Stecker

hate that for you (originale)

You know me, I know you
You holdin' back on the little things
Boy, don’t you skip that
I don’t for you
Ain’t worried, he knows me
Ain’t hurtin' yet, but I been keeping track
Boy, don’t you skip that
I don’t for you, ooh
Say you’ll never leave
Are you here, are you here
Come back (mmm)
And if we’re building it
If I say, will we stay intact
Ooh, I
I’m caving, too soon
Hurts me that I have to ask you
But I know if I don’t you won’t know and I hate that for you
Impatient, with you
Been here before
Why you make me ask you
But I know if I don’t you won’t know and I hate that for you
You know it, I know it
Those roses, a last minute thing
How could you miss that
I thought you knew
No, I’ve been
Trying to fall in love with the language we speak
I giv but you take from me (you take from m)
Oh, how could you miss that (miss that)
I thought I knew
Ooh, say you’ll never leave
Are you here, are you here (are you here, do you hear me, baby)
Come back (mmm)
And if we’re building it
If I say will we stay intact (mmm)
I’m caving (caving), too soon (too soon)
Hurts me that I have to ask you
But I know if I don’t you won’t know and I hate that for you (I hate that for
you)
I’m impatient, with you (ooh, with you)
Been here before
Why you make me ask you (why you make me ask you)
But I know if I don’t you won’t know and I hate that for you (noo)
Ooh… (oh baby, I need you, baby, I want you, baby, I need you)
Baby no, you don’t know, yea

hate that for you (traduzione)

Tu mi conosci, io ti conosco
Ti stai trattenendo dalle piccole cose
Ragazzo, non saltarlo
Non lo faccio per te
Non è preoccupato, mi conosce
Non mi sono ancora fatto male, ma ho tenuto traccia
Ragazzo, non saltarlo
Non lo faccio per te, ooh
Dì che non te ne andrai mai
Sei qui, sei qui
Torna indietro (mmm)
E se lo stiamo costruendo
Se lo dico, rimarremo intatti
Oh, io
Sto speleologia, troppo presto
Mi fa male che te lo debba chiedere
Ma so che se non lo so non lo saprai e lo odio per te
Impaziente, con te
Sono stato qui prima
Perché mi fai chiedere a te
Ma so che se non lo so non lo saprai e lo odio per te
Tu lo sai, io lo so
Quelle rose, una cosa dell'ultimo minuto
Come potresti perderlo
Pensavo lo sapessi
No, lo sono stato
Cercando di innamorarsi della lingua che parliamo
Io do ma tu prendi da me (tu prendi da m)
Oh, come puoi perderlo (mancare quello)
Pensavo di saperlo
Ooh, dì che non te ne andrai mai
Sei qui, sei qui (sei qui, mi senti, piccola)
Torna indietro (mmm)
E se lo stiamo costruendo
Se dico rimarremo intatti (mmm)
Sto speleologia (speleologia), troppo presto (troppo presto)
Mi fa male che te lo debba chiedere
Ma so che se non lo so non lo saprai e lo odio per te (lo odio per
Voi)
Sono impaziente, con te (ooh, con te)
Sono stato qui prima
Perché mi fai chiedere a te (perché mi fai chiedere a te)
Ma so che se non lo so non lo saprai e lo odio per te (noo)
Ooh... (oh piccola, ho necessità di te, piccola, ti voglio, piccola, ho necessità di te)
Baby no, non lo sai, sì