Traduzione del testo della canzone B.H.S. - Sleaford Mods

B.H.S. (originale)

It’s at night when they come
When I’m alone, and not with anyone
Through the shouts and music
Of the crowd down the road boozing
Near the free car park
The bins and the alleyway, of the Chinese restaurant
Number 3 for 2, and number 4 for 1
We’re going down like BHS
While the abled bodied vultures monitor and pick at us
We’re going down and it’s no stress
I lay and hope for the knuckle dragging exodus
We’re going down like BHS
While the abled bodied vultures monitor and pick at us
We’re going down and it’s no stress
We’re going down like BHS
I think about the heat
As it lowers it’s self on me
Past the closing hour
When the light in my phone starts to lose power
Through the karaoke it screams it’s name
You can’t blame the betrayed
In the snakes and ladders
We are the Baldricks son, and Blackadders
We’re going down like BHS
While the abled bodied vultures monitor and pick at us
We’re going down and it’s no stress
I lay and hope for the knuckle dragging exodus
We’re going down like BHS
While the abled bodied vultures monitor and pick at us
We’re going down and it’s no stress
We’re going down like BHS
(Ooh) Laying on a boat well what do you do
(But ooh) Laying on a boat mate look at you
(Ooh) Laying on a boat well what do you do
(But ooh) Laying on a boat mate look at you (Look at you!)
We’re going down like BHS
While the abled bodied vultures monitor and pick at us
We’re going down and it’s no stress
I lay and hope for the knuckle dragging exodus
We’re going down like BHS
While the abled bodied vultures monitor and pick at us
We’re going down and it’s no stress
We’re going down like BHS

(traduzione)

È di notte quando arrivano
Quando sono solo e non con nessuno
Attraverso le urla e la musica
Della folla in fondo alla strada che beve
Vicino al parcheggio gratuito
I cassonetti e il vicolo, del ristorante cinese
Numero 3 per 2 e numero 4 per 1
Stiamo andando giù come BHS
Mentre gli avvoltoi abili ci controllano e ci beccano
Stiamo andando verso il basso e non è stress
Giaco e spero per l'esodo che trascina le nocche
Stiamo andando giù come BHS
Mentre gli avvoltoi abili ci controllano e ci beccano
Stiamo andando verso il basso e non è stress
Stiamo andando giù come BHS
Penso al caldo
Mentre si abbassa, è su di me
Passata l'ora di chiusura
Quando la luce nel mio telefono inizia a perdere energia
Attraverso il karaoke urla il suo nome
Non puoi incolpare il tradito
Nei serpenti e nelle scale
Siamo il figlio di Baldrick e i Blackadder
Stiamo andando giù come BHS
Mentre gli avvoltoi abili ci controllano e ci beccano
Stiamo andando verso il basso e non è stress
Giaco e spero per l'esodo che trascina le nocche
Stiamo andando giù come BHS
Mentre gli avvoltoi abili ci controllano e ci beccano
Stiamo andando verso il basso e non è stress
Stiamo andando giù come BHS
(Ooh) Sdraiato su una barca bene cosa fai
(Ma ooh) Sdraiato su un compagno di barca guardati
(Ooh) Sdraiato su una barca bene cosa fai
(Ma ooh) Sdraiato su un compagno di barca guardati (guardati!)
Stiamo andando giù come BHS
Mentre gli avvoltoi abili ci controllano e ci beccano
Stiamo andando verso il basso e non è stress
Giaco e spero per l'esodo che trascina le nocche
Stiamo andando giù come BHS
Mentre gli avvoltoi abili ci controllano e ci beccano
Stiamo andando verso il basso e non è stress
Stiamo andando giù come BHS