Traduzione del testo della canzone Joke Shop - Sleaford Mods

Joke Shop (originale)

I don’t wanna
I don’t want to
Better I got away then
No time for the joke
You’d think after all these years
That fire should have had smoke
Better down as a bad job
No point taking off
You’d think after all these years
In the end, well, I’m walking off
I’m down at the joke shop
I’ll buy anything
Itching powder, lob it in the hoover
Run it over everything
I’m down at the joke shop
It’s all bullshit
You can’t even sort your life out
What’s the point in trying to sort this?
I never read the brochure
I couldn’t stand them shops
Travel agents looking at the screens in really bright-coloured tops
Better down as a bad job
Don’t cock that arm
But don’t dance with the danger
That’s just gonna feel wrong
I’m down at the joke shop
I’ll buy anything
Itching powder, lob it in the hoover
Run it over everything
I’m down at the joke shop
It’s all bullshit
You can’t even sort your life out
What’s the point in trying to sort this?
You wanna but you won’t climb over the other
You wanna but you won’t climb over the other
There’s no blind catch to a moody batch
It’s all in the way, it’s all in the way
There’s no blind catch to a moody batch
It’s all in the way, it’s all in the way
Better I got away then
No time for the joke
You’d think after all these years
That fire should have had smoke
bad job
No point taking off
You’d think after all these years
In the end, well, I’m walking off
I’m down at the joke shop
I’m down at the joke shop
I’m down at the, I’m down at the, I’m down at the joke shop
I’m down at the joke shop
I’m down at the joke shop
I’m down at the, I’m down at the, I’m down at the joke shop

(traduzione)

Non voglio
Non voglio
Meglio che me ne sia andato allora
Non c'è tempo per la battuta
Penseresti dopo tutti questi anni
Quel fuoco avrebbe dovuto avere fumo
Meglio scendere come un cattivo lavoro
Non ha senso decollare
Penseresti dopo tutti questi anni
Alla fine, beh, me ne vado
Sono giù al negozio di barzellette
Comprerò qualsiasi cosa
Polvere pruriginosa, lanciala nell'aspirapolvere
Eseguilo su tutto
Sono giù al negozio di barzellette
Sono tutte cazzate
Non puoi nemmeno sistemare la tua vita
Qual è il punto nel cercare di ordinare questo?
Non ho mai letto la brochure
Non sopporto quei negozi
Agenti di viaggio che guardano gli schermi con top dai colori molto vivaci
Meglio scendere come un cattivo lavoro
Non armare quel braccio
Ma non ballare con il pericolo
Sembrerà sbagliato
Sono giù al negozio di barzellette
Comprerò qualsiasi cosa
Polvere pruriginosa, lanciala nell'aspirapolvere
Eseguilo su tutto
Sono giù al negozio di barzellette
Sono tutte cazzate
Non puoi nemmeno sistemare la tua vita
Qual è il punto nel cercare di ordinare questo?
Vuoi ma non scavalcherai l'altro
Vuoi ma non scavalcherai l'altro
Non c'è alcun problema alla cieca per un lotto lunatico
È tutto nel modo, è tutto nel modo
Non c'è alcun problema alla cieca per un lotto lunatico
È tutto nel modo, è tutto nel modo
Meglio che me ne sia andato allora
Non c'è tempo per la battuta
Penseresti dopo tutti questi anni
Quel fuoco avrebbe dovuto avere fumo
cattivo lavoro
Non ha senso decollare
Penseresti dopo tutti questi anni
Alla fine, beh, me ne vado
Sono giù al negozio di barzellette
Sono giù al negozio di barzellette
Sono giù al, sono giù al, sono giù al negozio di barzellette
Sono giù al negozio di barzellette
Sono giù al negozio di barzellette
Sono giù al, sono giù al, sono giù al negozio di barzellette