Traduzione del testo della canzone Snout - Sleaford Mods

Snout (originale)

Do you wanna know where that man is from?
He’s on Snapchat, you cunt
And then I saw a big man
I got 4/10 every time I put that in a story
Miss is like «what's that?»
Windowsills, it’s finished Mrs. Twat
Rolling hills, black yachts and sexy stills
Blokes can’t help me
He’s got his tits out, he’s doing a selfie
On the med, he’s el tel
He’s like when smokey sings, abc
Shiny '80s blings, cor blimey!
I can’t see it
Bollocks, they have to rely on showbiz nodders
Like fake London genius
Pretty shit, first season was alright but that’s about it
You like music that much then start fucking listening to it
Deep down, I bought the sweater
Used it as cocaine pyjamas
What a waste of dough
Pulling it out when I’m on the snow
Fucking waste, didn’t feel right as a daytime top
Felt like I was try to be trendy when I’m not
So when I got in and I was off me bollocks, mates are like «Fuck,
even his pyjamas are proper.»
Yeah, mate
I don’t fuck about
I’m making sure I don’t get my kids anything to fucking feel embarrassed about
Snout
Two out of 3
Snout
Four out of 2
Snout
Three out of four
See me!
Snout
Two out of 3
Snout
Four out of 2
Snout
Three out of four
See me!
Stinky pinkie
Who, bellend whiffy
Scratching my head as the people burn for what they wanted
You can see it, can’t ya?
Car crash into the void of the Magna Carta
But this time it’s Superdry and not fucking armour
How dare I slam the uniform of the working class
Condemn me please, you wanker, to life inside a working glass
Like a spider, suffocated to death for a fucking fiver by scared kids
Like scared kids 'cause that’s all you are
Rubbing up to the crown and the flag and the notion of who we are
Fuck off
FB posts read like the guest menu at the Berghoff
Snout
Two out of 3
Snout
Four out of 2
Snout
Three out of four
See me!
Snout
Two out of 3
Snout
Four out of 2
Snout
Three out of four
See me!
Snout
Snout
Snout
See me!
See me!
See me!
See me!
See me!

(traduzione)

Vuoi sapere da dove viene quell'uomo?
È su Snapchat, stronza
E poi ho visto un omone
Ricevevo 4/10 ogni volta che lo inserivo in una storia
La signorina è come "cos'è quello?"
Davanzali, è finita, signora Twat
Dolci colline, yacht neri e foto sexy
I tipi non possono aiutarmi
Ha le tette fuori, sta facendo un selfie
Sul med, è el tel
È come quando Smokey canta, abc
Brillanti gioielli degli anni '80, maledizione!
Non riesco a vederlo
Accidenti, devono fare affidamento sui nodder del mondo dello spettacolo
Come un falso genio londinese
Bella merda, la prima stagione andava bene, ma questo è tutto
Ti piace così tanto la musica, quindi inizia ad ascoltarla, cazzo
In fondo, ho comprato il maglione
L'ho usato come pigiama da cocaina
Che spreco di pasta
Tirandolo fuori quando sono sulla neve
Fottuto spreco, non mi sentivo come un top da giorno
Mi sentivo come se stessi cercando di essere alla moda quando non lo sono
Quindi, quando sono entrato e sono stato fuori di me, i compagni mi hanno detto "Cazzo,
anche il suo pigiama va bene.»
Sì, amico
Non vado a cagare
Mi sto assicurando di non mettere in imbarazzo i miei figli
Muso
Due su 3
Muso
Quattro su 2
Muso
Tre su quattro
Guardami!
Muso
Due su 3
Muso
Quattro su 2
Muso
Tre su quattro
Guardami!
Mignolo puzzolente
Chi, bellend sbuffo
Grattarmi la testa mentre le persone bruciano per quello che volevano
Puoi vederlo, vero?
Incidente d'auto nel vuoto della Magna Carta
Ma questa volta è Superdry e non un'armatura del cazzo
Come oso sbattere l'uniforme della classe operaia
Condannami per favore, segaiolo, a vivere dentro un vetro funzionante
Come un ragno, soffocato a morte per un cazzo di cinque da bambini spaventati
Come i bambini spaventati perché questo è tutto ciò che sei
Strofinare la corona, la bandiera e l'idea di chi siamo
Vaffanculo
I post di FB si leggono come il menu degli ospiti al Berghoff
Muso
Due su 3
Muso
Quattro su 2
Muso
Tre su quattro
Guardami!
Muso
Due su 3
Muso
Quattro su 2
Muso
Tre su quattro
Guardami!
Muso
Muso
Muso
Guardami!
Guardami!
Guardami!
Guardami!
Guardami!