| Keep No Score (originale) | Keep No Score (traduzione) |
|---|---|
| God, let her listen | Dio, lasciala ascoltare |
| With ears to the ground. | Con le orecchie a terra. |
| Let voiceless approval | Lascia che l'approvazione senza voce |
| Turn into sound. | Trasformati in suono. |
| In death there are hidden, invisible keys | Nella morte ci sono chiavi nascoste e invisibili |
| That only when swallowed | Che solo quando ingerito |
| Reveal where they lead. | Rivela dove portano. |
| Life is a mess | La vita è un pasticcio |
| We wake up to, | Ci svegliamo per, |
| A single thread of a deeper truth. | Un solo filo di una verità più profonda. |
| Is this a graveyard | È questo un cimitero |
| To bury her heart? | Per seppellire il suo cuore? |
| Or is it a garden, | O è un giardino, |
| Where new life will start. | Dove comincerà una nuova vita. |
| 'Cause God, when life here ends, | Perché Dio, quando la vita qui finisce, |
| We’ll beg you for more. | Ti supplicheremo di più. |
| In temper we’ll hate you, | Con temperamento ti odieremo, |
| But please keep no score. | Ma per favore non tenere punteggio. |
| Life, it is a mess we wake up to, | La vita, è un pasticcio a cui ci svegliamo, |
| A single thread of a deeper truth | Un solo filo di una verità più profonda |
