Traduzione del testo della canzone Son - Sleeping At Last

Son (originale)

Show me
Who I am and who I could be
Initiate the heart within me
'til it opens properly
Slow down
Start again from the beginning
I can’t keep my head from spinning out of control
Is this what being vulnerable feels like?
And I will try, try, try to breathe
'til it turns to muscle memory
I’m only steady on my knees
One day I’ll stand on my own two feet
And I’ll run the risk
Of being intimate with brokenness
Through this magnifying glass I see a thousand finger prints
On the surfaces of who I am
Show me
Where to find a silver lining
As the mercury keeps rising
'til the glass on my fever breaks
Show me
How to struggle gracefully
Let the scaffolding inside of me be strong enough to hold this tired body up
Once more
And I will try, try, try to breathe
'til it turns to muscle memory
I feel the pressure in my blood
Building up and liberating me
So I will try, try, try to breathe
'til it turns to muscle memory
I’m only steady on my knees
But one day I’ll stand on my own two feet
And I’ll run the risk
Of being intimate with brokenness
Through this magnifying glass I see a thousand finger prints
I ran the risk
Of being intimate with my brokenness
I was given a gift of hope and a thousand finger prints
On the surfaces of who I am

Son (traduzione)

Fammi vedere
Chi sono e chi potrei essere
Inizia il cuore dentro di me
finché non si apre correttamente
Rallentare
Ricomincia dall'inizio
Non riesco a impedire alla mia testa di girare fuori controllo
È questo che si prova essere vulnerabili?
E proverò, proverò, proverò a respirare
finché non si trasforma in memoria muscolare
Sono solo fermo in ginocchio
Un giorno starò in piedi da solo
E correrò il rischio
Di essere intimo con la fragilità
Attraverso questa lente d'ingrandimento vedo mille impronte digitali
Sulle superfici di chi sono
Fammi vedere
Dove trovare un risvolto positivo
Mentre il mercurio continua a salire
finché il bicchiere della mia febbre non si rompe
Fammi vedere
Come lottare con grazia
Lascia che l'impalcatura dentro di me sia abbastanza forte da sostenere questo corpo stanco
Ancora una volta
E proverò, proverò, proverò a respirare
finché non si trasforma in memoria muscolare
Sento la pressione nel sangue
Costruire e liberarmi
Quindi proverò, proverò, proverò a respirare
finché non si trasforma in memoria muscolare
Sono solo fermo in ginocchio
Ma un giorno starò in piedi da solo
E correrò il rischio
Di essere intimo con la fragilità
Attraverso questa lente d'ingrandimento vedo mille impronte digitali
Ho corso il rischio
Di essere intimo con la mia fragilità
Mi è stato dato un dono di speranza e mille impronte digitali
Sulle superfici di chi sono