Traduzione del testo della canzone Umbrellas - Sleeping At Last

Umbrellas (originale)

I’ll make you mine.
I’ll make you mine if you would have me.
With a silver ring that will hug you tight,
Our life begins.
Our life begins with this.
I’ll prove my love.
I’ll prove my love if you would let me.
Over and over and over again.
We’ll bring a child.
We’ll bring a child into this world
We’ll say the one thing
Everyone should hear:
You were meant for amazing things.
Give me your hand.
Give me your hand, it’s time.
It’s time to show new eyes their home.
Oh, When fences divide,
Fences divide our land,
I would catch bullets with my bare hands.
'Cause you were meant for,
you were meant for,
you were meant for amazing things.

(traduzione)

ti farò mia
Ti renderò mio se mi vorresti.
Con un anello d'argento che ti abbraccerà forte,
La nostra vita inizia.
La nostra vita inizia con questo.
Dimostrerò il mio amore.
Dimostrerò il mio amore se me lo permetti.
Ancora e ancora e ancora.
Porteremo un bambino.
Porteremo un bambino in questo mondo
Diremo l'unica cosa
Tutti dovrebbero sentire:
Eri destinato a cose incredibili.
Dammi la mano.
Dammi la mano, è ora.
È ora di mostrare a nuovi occhi la loro casa.
Oh, quando le recinzioni si dividono,
Le recinzioni dividono la nostra terra,
Prenderei i proiettili a mani nude.
Perché eri destinato a
eri destinato a
eri destinato a cose incredibili.