Traduzione del testo della canzone We're Still Here - Sleeping At Last

We're Still Here (originale)

All of a sudden
You changed my mind
Pulled back the curtains
A little at a time
You were on a frequency
The perfect opposite of me
Though i never needed any proof
To trust the heart that beats inside of you
Only one thing really matters:
We’re still here.
We’re still here
Against all odds, we’re still here.
Still here
There is color deep within your eyes
A history that only you and i could write
There is pigment in your memory
The origins of our family tree
Though i never needed any proof
To know the heart that beats inside of you
Only one thing really matters:
We’re still here.
We’re still here
Through the static
Through the ashes
We were brave
Through the perils
Of endless narrow escapes
We’re still here.
We’re still here

(traduzione)

All'improvviso
Hai cambiato idea
Tirò indietro le tende
Un po' alla volta
Eri su una frequenza
Il perfetto opposto di me
Anche se non ho mai avuto bisogno di alcuna prova
Per fidarsi del cuore che batte dentro te
Solo una cosa conta davvero:
Siamo ancora qui.
Siamo ancora qui
Contro ogni previsione, siamo ancora qui.
Ancora qui
C'è colore nel profondo dei tuoi occhi
Una storia che solo io e te potremmo scrivere
C'è del pigmento nella tua memoria
Le origini del nostro albero genealogico
Anche se non ho mai avuto bisogno di alcuna prova
Per conoscere il cuore che batte dentro te
Solo una cosa conta davvero:
Siamo ancora qui.
Siamo ancora qui
Attraverso lo statico
Attraverso le ceneri
Siamo stati coraggiosi
Attraverso i pericoli
Di infinite fughe
Siamo ancora qui.
Siamo ancora qui