Traduzione del testo della canzone I'm Gonna Miss You (Like The Devil) - Slim Harpo

I'm Gonna Miss You (Like The Devil) (originale)

Baby, you left me
I did you nothing wrong
You know I love you, darling
And I’m sorry that you’re gone
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you like the devil
I’m gonna miss you like the devil but these
These pains are overcome
You had me wrapped around your finger, I did anything you say
I tried so hard to please you, but you left me anyway
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you like the devil
I’m gonna miss you like the devil but these
These pains are overcome
You told me that you loved me
I thought your love was true
I found another man who can you do way I do
I’m gonna miss you
So long I’m gonna miss you
I’m gonna miss you like the devil but these
These pains are overcome

(traduzione)

Tesoro, mi hai lasciato
Non ti ho fatto niente di male
Sai che ti amo, tesoro
E mi dispiace che tu te ne sia andato
Mi mancherai
Mi mancherai come il diavolo
Mi mancherai come il diavolo, ma questi
Questi dolori sono superati
Mi avevi avvolto intorno al dito, ho fatto tutto quello che dici
Ho cercato così tanto di accontentarti, ma mi hai lasciato comunque
Mi mancherai
Mi mancherai come il diavolo
Mi mancherai come il diavolo, ma questi
Questi dolori sono superati
Mi hai detto che mi amavi
Pensavo che il tuo amore fosse vero
Ho trovato un altro uomo che puoi fare come me
Mi mancherai
Per così tanto tempo mi mancherai
Mi mancherai come il diavolo, ma questi
Questi dolori sono superati