Traduzione del testo della canzone BL4L - Slim Thug, BeatKing

BL4L (originale)

GMB
Bos Life Empire
Still climbing high
You niggas silent but loot still shining on me (It's boss life till I die)
GMB, GMB
Fucking hoes smoking line
Bitches love that money power
84's on my ride
It’s boss life till I die
Bitch I pull up on six back in the 90's
Down in H9 is still where you can find me
Probably got about ten dimes right behind me
Came a long way from doing days in the county
Bitch I’ve been rhyming since I was seventeen (Thugger)
Bitch I been grinding in this cash fuck you mean (fuck you mean)
Came through the spot, drop top, drop the screen (drop the screen)
We so OG we started, you sipping Lean
Balling No Limit nigga, pulling up ten
Everything paid for ain’t shit rented
H Town tension still, still representing
And we gon' hold it down for the whole city limit (boss life till we)
It’s boss life till I die
Fucking hoes smoking line (you already know how it is man)
Bitches love that money power
84's on my ride
It’s boss life till I die
It’s boss life till I die (boss life)
Free my nigga Shot Town
Fucking hoes smoking line (Free my nigga Corn Dog)
Bitches love that money power (we gon' hold it down for you nigga)
84's on my ride (Thugger)
It’s boss life till I die
For my nigas in the Feds we gon' still go hard
And when they touch down we gon' kill the boulevard
Whole team stay silent
Ain’t no nigga told (one hundred)
Came from the bottom now we’re balling outta control
Hold it straight up out your mouth
If you don’t know me then you ain’t
Middle C C lower sixteen sell the paints
OG up in the game, all you lame niggas losing
Pulling up in that got bad bitches choosing (choosing)
Nigga I’m Houston, Biggy money in the streets (Thugger)
And I can’t lie I feel like nobody out here fucking with me
H Town boss yeah bitch I’ve been there
Been two decades straight
Can’t pretend there
It’s boss life till I die
Fucking hoes smoking line
Bitches love that money power
84's on my ride
It’s boss life till I die
It’s boss life till I die
Fucking hoes smoking line
Bitches love that money power
84's on my ride
It’s boss life till I die
Take it home
All living that motherfucking boss life man
Every body on the team one hundred
Free my nigga Dre, free my nigga SHot Town
Free my nigga Corn Dog
We still out here representing man
Still here repping
Put that northside on the map nigga
We still going nigga
Two decades later nigga
Boss Life
Pulling up in Rolls' and Bentley’s nigga
With the baddest bitches in texas nigga
Hustler the muhfucking year
What’s up Rico?
Man we shitting on these niggas still man
Told you we was gon get it nigga
We used to ride the bus now
We pulling up in motherfucking foreigns and killing these niggas
Picking ROley’s and shit
You know what I’m talking bout
Boss life

(traduzione)

GMB
Bos Life Empire
Ancora in salita
Negri silenziosi ma il bottino mi brilla ancora addosso (è la vita da capo finché non muoio)
GMB, GMB
Fottute zappe che fumano la linea
Le puttane adorano il potere del denaro
84 è sul mio giro
È la vita da capo finché non muoio
Puttana, mi fermo su sei negli anni '90
Giù in H9 è ancora dove puoi trovarmi
Probabilmente ho circa dieci centesimi dietro di me
Ha fatto molta strada da fare giorni nella contea
Puttana, faccio rima da quando avevo diciassette anni (Thugger)
Puttana, mi sono macinato in questi soldi, cazzo vuoi dire (cazzo vuoi dire)
È venuto attraverso il punto, rilascia in alto, rilascia lo schermo (lascia lo schermo)
Noi così OG abbiamo iniziato, tu sorseggiando Lean
Balling No Limit nigga, tirando su dieci
Tutto quello che viene pagato non è affittato
H Città ancora tensione, ancora rappresentativa
E lo terremo premuto per l'intero limite della città (vita da capo fino a noi)
È la vita da capo finché non muoio
Fottute zappe che fumano linea (sai già com'è uomo)
Le puttane adorano il potere del denaro
84 è sul mio giro
È la vita da capo finché non muoio
È la vita da capo finché non muoio (vita da capo)
Libera il mio negro Shot Town
Fottute zappe che fumano linea (Libera il mio negro Corn Dog)
Le puttane adorano il potere del denaro (lo terremo premuto per te negro)
84's on my ride (Thhugger)
È la vita da capo finché non muoio
Per le mie negri nei federali, andremo ancora duro
E quando atterrano, uccideremo il viale
Tutta la squadra resta in silenzio
Non è stato detto a nessun negro (cento)
È venuto dal basso ora stiamo perdendo il controllo
Tienilo dritto fuori dalla bocca
Se non mi conosci allora non lo sei
C C medio sedici anni vendono le vernici
OG up nel gioco, tutti voi negri zoppi che perdi
Tirando su in che ha avuto cattive femmine che scelgono (scegliendo)
Nigga, sono Houston, soldi grossi nelle strade (Thugger)
E non posso mentire, mi sento come se nessuno qui mi fottesse
H Capo della città sì, cagna, ci sono stato
Sono passati due decenni di fila
Non posso fingere lì
È la vita da capo finché non muoio
Fottute zappe che fumano la linea
Le puttane adorano il potere del denaro
84 è sul mio giro
È la vita da capo finché non muoio
È la vita da capo finché non muoio
Fottute zappe che fumano la linea
Le puttane adorano il potere del denaro
84 è sul mio giro
È la vita da capo finché non muoio
Porta a casa
Tutti vivono quel fottuto capo uomo della vita
Ogni corpo della squadra cento
Libera il mio negro Dre, libera il mio negro SHot Town
Libera il mio negro Corn Dog
Siamo ancora qui a rappresentare l'uomo
Ancora qui a rifare
Metti quel lato nord sulla mappa, negro
Stiamo ancora andando negro
Due decenni dopo negro
Vita da capo
Tirando su in Rolls e il negro di Bentley
Con le puttane più cattive del texas negro
Hustler l'anno del cazzo
Che succede Rico?
Amico, stiamo cagando su questi negri ancora uomo
Te l'avevo detto che lo avremmo preso negro
Noi usavamo l'autobus ora
Ci fermiamo in fottuti stranieri e uccidiamo questi negri
Raccogliendo ROley e merda
Sai di cosa sto parlando
Vita da capo