Traduzione del testo della canzone Thug It Up - Slim Thug, E.S.G, Bun B

Thug It Up (originale)

Well I’mma saucy ass super throwed
Southern style gumbo
Pimp, I eat jumbo
Shrimp, make a dumb ho
Limp, cause her back broke up
Your back in the track, that poke up
Pay for the sack, the bag smoked up
Now that’s gangsta, live in effect
Crystal clear, gots to keep your pistol here
(Why?) Cause Texas don’t play
Don’t smile, don’t joke
We stay for a lick, act frog and get croaked
With a buck, blast, buck, blast your toothless
And then they say, damn they ruthless
Northside, Southside, we don’t care
We don’t say no to money
Too busy sayin, «YEAAA!»
Lift candy to schools, weddings, malls
Million dollar concerts, and ho’s in the walls
All haters better peep like Tom
Cause my clique, my city, shit even my baby momma
We gonna thug it up
Everyday of the month, anything I swang
Got to have bang in the trunk
We gonna thug it up
Til I’m dead in gone, everythang I drive
Got to be sitting on chrome
We gonna thug it up
Like a underground king, drop screens
Byzletine, and my crease styled jeans
We gonna thug it up
Man thug it up, thug it up, wha?
wha?
Man I’mma thug it up
Escalade, dub it up
B.G.
gettin' paid
Big mouth, thug it up
Might as well, shut it up
Get outta line, slug it up
Codine in the cup
Diamonds bling, priceless cuts
What’s up this year?
They say the rap game changed
No more rappin bout cars, and iced out chains
Boys must be insane
Real hustlers go on and get it
How the hell you gonna live it?
Money shorter then a midget
Better get some more digits
To talk about this
No more cousin, R Kelly, see walking to this
East coast to West, Mid-West to Tex
Independent, Grammy-Nominated, Now what’s next?
Dirty south, give respect
We started them slangs
Screaming «Parkin-lot Niggas»
Sippin' Syrup with Bang
Big flames, stained panes
We ain’t new to this game
R.I.P.
Dj Screw
This for the thug in you man!
We gonna thug it up
Everyday of the month, anythang I swang
Got to have bang in the trunk
We gonna thug it up
Til I’m dead in gone, everythang I drive
Got to be sitting on chrome
We gonna thug it up
Like a underground king, drop screens
Byzletine, and my crease styled jeans
We gonna thug it up
Slim Thug gonna thug it up, I’ma, I’ma, I’mma
I’ma thug it up
With E.S.G.
and Bun B
Sippin on some Dun-P
In a stretch RV
Come see, the three
Best that never rest
Thugged out ??
With white tee’s on my chest
«O yes!»
Slim Thug change the code in the club
Cause when I pull up on dubbs
I get nothing but love
I hit the bar
Make the whole crowd think I’mma star
Cause I blow mo' on doe
Then you blow on your car
By far, fo sho' I’m the opposite of Po
The most ghetto boy ya know
In a six double O
I move slow, and sit low
On a 84 elbow
Spit flow, on the floor
Trunk open and close
We some Texas boys
With candy Lexus toys
Drive wreckless outta bars
When we come out hard
Give us our card
Hater’s ya mouth, plug it up
Cause me, E.S.G, and Bun B gonna thug it up
We gonna thug it up
Everyday of the month, anythang I swang
Got to have bang in the trunk
We gonna thug it up
Til I’m dead in gone, everythang I drive
Got to be sitting on chrome
We gonna thug it up
Like a underground king, drop screens
Byzletine, and my crease styled jeans
We gonna thug it up, thug it up
We gonna thug it up, thug it up
Thug it up

(traduzione)

Bene, sono un culo impertinente super lanciato
Gumbo in stile meridionale
Magnaccia, mangio jumbo
Gamberetti, fai uno stupido ho
Limp, perché la sua schiena si è rotta
La tua schiena in pista, che salta fuori
Paga il sacco, la borsa si è fumata
Ora è gangsta, dal vivo in effetti
Cristallino, devi tenere qui la tua pistola
(Perché?) Perché il Texas non gioca
Non sorridere, non scherzare
Rimaniamo per una leccata, ci comportiamo da rana e ci gracchiamo
Con un buck, esplosione, buck, esplodere il tuo sdentato
E poi dicono, accidenti sono spietati
Northside, Southside, non ci interessa
Non diciamo di no al denaro
Troppo occupato a dire "YEAAA!"
Porta caramelle a scuole, matrimoni, centri commerciali
Concerti da un milione di dollari e ho's nei muri
Tutti gli hater farebbero meglio a sbirciare come Tom
Perché la mia cricca, la mia città, merda anche la mia piccola mamma
Lo svilupperemo
Tutti i giorni del mese, qualsiasi cosa io swang
Devo avere il botto nel bagagliaio
Lo svilupperemo
Fino a quando non sarò morto, tutto ciò che guido
Devo essere seduto su Chrome
Lo svilupperemo
Come un re sotterraneo, schermate a caduta
Byzletine e i miei jeans piegati
Lo svilupperemo
Amico, delinquente, delinquente, cosa?
cosa?
Amico, lo farò
Escalade, doppialo
BG
essere pagato
Grande bocca, delinquente
Tanto vale, chiudi il becco
Esci dalla linea, recuperalo
Codine nella tazza
Brillantini, tagli impagabili
Che succede quest'anno?
Dicono che il gioco del rap sia cambiato
Niente più rapper di auto e catene ghiacciate
I ragazzi devono essere pazzi
I veri imbroglioni vanno avanti e lo prendono
Come diavolo lo vivrai?
Soldi più corti di un nano
Meglio prendere qualche cifra in più
Per parlare di questo
Non più cugino, R Kelly, vedi camminare verso questo
Costa orientale a ovest, Mid-West a Tex
Indipendente, nominato ai Grammy, e adesso?
Sporco sud, rispetta
Abbiamo iniziato quei gerghi
Urlando «Parkin-lot Niggas»
Sorseggiando sciroppo con Bang
Grandi fiamme, vetri macchiati
Non siamo nuovi a questo gioco
STRAPPARE.
Dj Screw
Questo per il delinquente che c'è in te, amico!
Lo svilupperemo
Tutti i giorni del mese, qualunque cosa io swang
Devo avere il botto nel bagagliaio
Lo svilupperemo
Fino a quando non sarò morto, tutto ciò che guido
Devo essere seduto su Chrome
Lo svilupperemo
Come un re sotterraneo, schermate a caduta
Byzletine e i miei jeans piegati
Lo svilupperemo
Slim Thug se la caverà, sono, sono, sono
Sono un delinquente
Con ESG
e Bun B
Sorseggiando un po' di Dun-P
In un camper allungato
Vieni a vedere, i tre
Il meglio che non riposa mai
Sbattuto??
Con una maglietta bianca sul petto
"O si!"
Slim Thug cambia il codice nel club
Perché quando mi alzo su dubbs
Non ricevo altro che amore
Ho colpito il bar
Fai pensare a tutta la folla che sono una star
Perché mi soffio sulla cerva
Poi soffi sulla tua macchina
Di gran lunga, fo sho' sono l'opposto di Po
Il ragazzo più ghetto che conosci
In una sei doppia O
Mi muovo lentamente e mi siedo basso
Su un gomito 84
Flusso di sputo, sul pavimento
Tronco apri e chiudi
Noi alcuni ragazzi del Texas
Con i giocattoli Lexus di caramelle
Fai uscire i bar in modo sconsiderato
Quando usciamo duro
Dacci la nostra carta
Hai la bocca di odio, tappala
Perché io, E.S.G e Bun B lo scacceranno
Lo svilupperemo
Tutti i giorni del mese, qualunque cosa io swang
Devo avere il botto nel bagagliaio
Lo svilupperemo
Fino a quando non sarò morto, tutto ciò che guido
Devo essere seduto su Chrome
Lo svilupperemo
Come un re sotterraneo, schermate a caduta
Byzletine e i miei jeans piegati
Lo svilupperemo, te lo faremo
Lo svilupperemo, te lo faremo
Thug it up