Testi di Horseshoe Crab - Slothrust

Horseshoe Crab (originale)

I learned that hunger is a symptom
Of adopting bad behavior
I bit my tongue last night
Woke up with blood on my pillow
I woke up thirsty
Words make less sense to me these days
Faces look flat and unfamiliar
Do you wanna rest forever?
Underwater, it gets better
When I get better, I’ll treat you like I used to
I’ll do the things you want me to Sometimes I feel like I’m a seahorse
Sometimes I think that I’m a horseshoe crab
I don’t have anything in common with myself
Except that I came from the sea, like everyone else did
It is so unfamiliar now
Everything is so unfamiliar now
I learned that hunger is a symptom
Of adopting bad behavior
I bit my tongue last night
Woke up with blood on my pillow
I woke up thirsty
Words make less sense to me these days
Faces look flat and unfamiliar
Do you wanna rest forever?
Underwater, it gets better
When I get better, I’ll treat you like I used to
I’ll do the things you want me to Sometimes I feel like I’m a seahorse
Sometimes I think that I’m a horseshoe crab
I don’t have anything in common with myself
Except that I came from the sea, like everyone else did
But it is so unfamiliar now
Everything is so unfamiliar now

(traduzione)

Ho imparato che la fame è un sintomo
Di adottare comportamenti scorretti
Mi sono morso la lingua ieri sera
Mi sono svegliato con il sangue sul mio cuscino
Mi sono svegliato assetato
Le parole hanno meno senso per me in questi giorni
I volti sembrano piatti e sconosciuti
Vuoi riposare per sempre?
Sott'acqua, va meglio
Quando starò meglio, ti tratterò come una volta
Farò le cose che vuoi che faccia A volte mi sembra di essere un cavalluccio marino
A volte penso di essere un granchio a ferro di cavallo
Non ho niente in comune con me stesso
Solo che vengo dal mare, come tutti gli altri
Ora è così sconosciuto
Tutto è così non familiare ora
Ho imparato che la fame è un sintomo
Di adottare comportamenti scorretti
Mi sono morso la lingua ieri sera
Mi sono svegliato con il sangue sul mio cuscino
Mi sono svegliato assetato
Le parole hanno meno senso per me in questi giorni
I volti sembrano piatti e sconosciuti
Vuoi riposare per sempre?
Sott'acqua, va meglio
Quando starò meglio, ti tratterò come una volta
Farò le cose che vuoi che faccia A volte mi sembra di essere un cavalluccio marino
A volte penso di essere un granchio a ferro di cavallo
Non ho niente in comune con me stesso
Solo che vengo dal mare, come tutti gli altri
Ma ora è così sconosciuto
Tutto è così non familiare ora