Traduzione del testo della canzone Дикий запад - Смоки Мо

Дикий запад (originale)

Гоним безумно быстро, гоним безумно быстро
Наши жизни — не сценарий для Disney
Все может решить всего один выстрел
Всего один выстрел, всего один выстрел
Гоним безумно быстро, гоним безумно быстро
Наши жизни — не сценарий для Disney
Все может решить всего один выстрел
Всего один выстрел, всего один выстрел
Дикий запад, сын, везде стрельба и пыль
Дыры в черепах, шалавы, бары, джин
Дядя Бенжи, в трубу не видно горизонт
Ну, а к полудню животы моих сапог обожжет песок, е-е-е-е
Я видел смерть врагов, хлопал по плечу преданных братков
Освобождали рабов из оков, трофейные уши, вес рюкзаков
Горячий напиток, его опрокинул в индейской деревне
Лицо пожилого шамана, очнулся
Все, что я помню — что приду первым
Я приду первым
Хотя по идее, мне не должно везти здесь
До триумфа путь составлял несколько жизней,
Но я приду первым!
Я приду первым
Помню — я приду первым!
Я приду первым
Дикий запад, струны будто хотят с моих пальцев скальпы
Душа полностью в деле в каждом из килобайтов, в кайф так
Вокруг бедняки, их босые дети танцуют, петь им навзрыд
Я люблю, что так тяготит, любовь — как никотин
Награда только за головы, тела тащить тяжело
Не давал им и повода взять и начать эту гонку,
Но я приду первым!
Я приду первым!
Помню — я приду первым!
Я приду первым
Гоним безумно быстро, гоним безумно быстро
Наши жизни — не сценарий для Disney
Все может решить всего один выстрел
Всего один выстрел, всего один выстрел
Гоним безумно быстро, гоним безумно быстро
Наши жизни — не сценарий для Disney
Все может решить всего один выстрел
Всего один выстрел, всего один выстрел
Глупцы продали душу, глупцы видят лишь тело
Пытаются атаковать, но лбом упираются в стену
Скорбящие в чёрном, мёртвые в белом
Забрали моё — отдали в десять раз больше
Вот и все примитивные схемы
Рычал — был в гипнозе, на плече сидела змея
Шамана окликнув, дал ее сердце.
Я съел сердце — увидел себя
Увидел себя во всем, в каждом атоме, в каждой букве
В каждом атоме, в каждой букве.
Время прошлое, я взорвал этот бункер
Дикий запад, сын, везде стрельба и пыль
Жара плюс 40, но пуля свободная и сразу минус один
Адский огонь укрылся за лобной костью, за недостаточной верой
Уставшие, спите спокойно, я здесь, чтобы продолжить дело!
Дело, дело, дело, дело

Дикий запад (traduzione)

Guidando pazzamente veloce, guidando pazzamente veloce
Le nostre vite non sono un copione Disney
Tutto può essere risolto con un solo colpo
Solo uno scatto, solo uno scatto
Guidando pazzamente veloce, guidando pazzamente veloce
Le nostre vite non sono un copione Disney
Tutto può essere risolto con un solo colpo
Solo uno scatto, solo uno scatto
Wild West, figliolo, sparatorie e polvere ovunque
Buchi nelle tartarughe, puttane, bar, gin
Zio Benji, l'orizzonte non è visibile attraverso il tubo
Bene, a mezzogiorno, lo stomaco dei miei stivali brucerà la sabbia, e-e-e-e
Ho visto la morte dei nemici, applaudito sulla spalla di fratelli devoti
Schiavi liberati dalle catene, dalle orecchie da trofeo, dal peso degli zaini
Bevanda calda rovesciata in un villaggio indiano
Il volto di un anziano sciamano si svegliò
Ricordo solo che verrò prima
Verrò prima
Anche se, in teoria, non dovrei essere fortunato qui
Prima del trionfo, il percorso era diverse vite,
Ma vengo prima io!
Verrò prima
Ricorda: vengo prima io!
Verrò prima
Wild West, le corde sembrano volere scalpi dalle mie dita
L'anima è completamente in attività in ciascuno dei kilobyte, così in alto
Intorno ai poveri ballano i loro bambini scalzi, cantando per loro singhiozzando
Amo ciò che è così gravoso, l'amore è come la nicotina
Ricompensa solo per le teste, i corpi sono difficili da trascinare
Non ho dato loro un motivo per intraprendere e iniziare questa gara,
Ma vengo prima io!
vengo prima io!
Ricorda: vengo prima io!
Verrò prima
Guidando pazzamente veloce, guidando pazzamente veloce
Le nostre vite non sono un copione Disney
Tutto può essere risolto con un solo colpo
Solo uno scatto, solo uno scatto
Guidando pazzamente veloce, guidando pazzamente veloce
Le nostre vite non sono un copione Disney
Tutto può essere risolto con un solo colpo
Solo uno scatto, solo uno scatto
Gli sciocchi hanno venduto le loro anime, gli sciocchi vedono solo il corpo
Tentano di attaccare, ma la loro fronte colpisce il muro
Persone in lutto in nero, morti in bianco
Hanno preso il mio, hanno dato dieci volte di più
Questi sono tutti gli schemi primitivi
Ringhiò - era in ipnosi, un serpente era seduto sulla sua spalla
Chiamando lo sciamano, le diede il cuore.
Ho mangiato il cuore - ho visto me stesso
Mi vedevo in ogni cosa, in ogni atomo, in ogni lettera
In ogni atomo, in ogni lettera.
Il tempo è passato, ho fatto saltare in aria questo bunker
Wild West, figliolo, sparatorie e polvere ovunque
La batteria è più 40, ma il proiettile è libero e subito meno uno
Hellfire si nascose dietro l'osso frontale, dietro una fede insufficiente
Stanco, dormi bene, sono qui per continuare il lavoro!
Affare, affare, affare, affare