Traduzione del testo della canzone Каменные цветы - Баста, Смоки Мо, Елена Ваенга

Каменные цветы - Баста, Смоки Мо, Елена Ваенга
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Каменные цветы , di -Баста
Canzone dall'album Баста / Смоки Мо
nel genereРусский рэп
Data di rilascio:01.01.2015
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discograficaBelieve
Каменные цветы (originale)Каменные цветы (traduzione)
Мой маленький северный рай.Il mio piccolo paradiso del nord.
Каменные цветы. Fiori di pietra.
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы. Tutti i ponti nel cielo stanno cadendo e noi stiamo cadendo nel cielo.
Мой маленький северный рай.Il mio piccolo paradiso del nord.
Каменные цветы. Fiori di pietra.
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы. Tutti i ponti nel cielo stanno cadendo e noi stiamo cadendo nel cielo.
Мой маленький северный рай.Il mio piccolo paradiso del nord.
Каменные цветы. Fiori di pietra.
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы. Tutti i ponti nel cielo stanno cadendo e noi stiamo cadendo nel cielo.
Мой маленький северный рай.Il mio piccolo paradiso del nord.
Питер for life!Pietro tutta la vita!
Каменные цветы.Fiori di pietra.
St.P! StP!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы. Tutti i ponti nel cielo stanno cadendo e noi stiamo cadendo nel cielo.
Я кину клич, он, отражаясь от стен, погаснет где-то в районе Дыбенко. Lancerò una chiamata, riflessa dai muri, uscirà da qualche parte nell'area di Dybenko.
Инда-хаус МС и битмейкер Вася Вакуленко. L'MC e beatmaker Inda-house Vasya Vakulenko.
Я крикну: "Питер, привет!", и крик утонет на шумном Невском. Griderò: "Peter, ciao!", E il grido annegherà sul rumoroso Nevsky.
Санкт-Петербург, мне тут всегда встретиться есть с кем! Pietroburgo, ho sempre qualcuno da incontrare qui!
Хейтер сгорает в огне - тряпичное чучело. Hayter brucia nel fuoco: uno straccio imbottito.
Сгорая, освещает суровые улицы салют Купчино. Bruciando, i fuochi d'artificio di Kupchino illuminano le aspre strade.
Из студии шлю сигнал своим людям азбукой Морзе, Dallo studio mando un segnale alla mia gente in codice Morse,
Разведутся мосты, но Василий вплавь I ponti divorzieranno, ma Vasily nuoterà
Доберется к тезке, Васильевский остров. Arriverà all'omonima isola Vasilyevsky.
Машина времени, хочешь - можно прокатиться, Macchina del tempo, se vuoi, puoi guidare,
Петроград - царский, Ленинград - блокадный, Питер - бандитский. Pietrogrado - reale, Leningrado - assediata, Pietro - gangster.
Все видно и так, ни к чему специальная оптика. Tutto è visibile e quindi non c'è bisogno di ottiche speciali.
Убойный отдел никак не поймает Антибиотика.La Omicidi non può prendere l'antibiotico.
Свинцовое небо, северный ветер зимы и Финский залив; Cielo plumbeo, vento del nord dell'inverno e il Golfo di Finlandia;
Московский вокзал, хоккейный СКА.Stazione ferroviaria di Mosca, hockey SKA.
Синим бело-голубой Зенит. Zenith blu bianco-blu.
Печальные сфинксы сторожат арестантов в Крестах. Sfingi tristi custodiscono i prigionieri nelle Croci.
Всем нашим, кто висит там, братьям - всех благ. Tutti i nostri che restano lì, fratelli, tutto il meglio.
17-ый год - лютый, революционный хоррор, 17 ° anno - orrore feroce e rivoluzionario,
Крепость Петра и Павла, зимний крейсер "Аврора". Fortezza di Pietro e Paolo, incrociatore invernale "Aurora".
Чайная на Рубинштейна ортодоксальна, как фальшивый раввин. La casa da tè di Rubinstein è ortodossa come un finto rabbino.
Марсово поле, Вечный огонь, Спас на Крови. Campo di Marte, Fiamma Eterna, Salvatore sul Sangue Versato.
Между туристов в выходные и будни двигаться трудно, È difficile spostarsi tra i turisti nei fine settimana e nei giorni feriali,
Кинь окурок в урну - будь культурным в столице культурной. Getta un mozzicone di sigaretta nell'urna - sii culturale nella capitale della cultura.
Хмурый город, я шлю respect всем, с кем знаком, Città cupa, invio rispetto a tutti quelli che conosco
С кем знаком лично и знаком через музло, связан музлом. Con chi conosco personalmente e conosco tramite muzlo, collegato muzlo.
Кину вещи в сумку, вылет из Внуково. Getterò le cose in una borsa, volerò fuori da Vnukovo.
Седой, я буду в 9 там, бро!Capelli grigi, sarò lì alle 9, fratello!
Встреть меня в Пулково. Incontriamoci a Pulkovo.
Да, мы карты разных мастей.Sì, siamo carte di semi diversi.
Мы карты из разных колод; Siamo carte di mazzi diversi;
Но нас сводит в один расклад Небесный Кукловод! Ma il burattinaio celeste ci porta in un unico allineamento!
Мой маленький северный рай.Il mio piccolo paradiso del nord.
Питер for life!Pietro tutta la vita!
Каменные цветы.Fiori di pietra.
St.P! StP!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы. Tutti i ponti nel cielo stanno cadendo e noi stiamo cadendo nel cielo.
Мой маленький северный рай.Il mio piccolo paradiso del nord.
Питер for life!Pietro tutta la vita!
Каменные цветы.Fiori di pietra.
St.P! StP!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.Tutti i ponti nel cielo stanno cadendo e noi stiamo cadendo nel cielo.
Я из Питера, и первый салют для Купчино, Sono di San Pietroburgo, e il primo saluto per Kupchino,
Мечтал о днях, когда ты назовешь меня лучшим. Ho sognato i giorni in cui mi chiami il migliore
Помнишь, в центре, на Марата, с Арнольдом заряжаемся прущим. Ti ricordi, in centro, su Marat, con Arnold ci carichiamo di pistacchi.
Конюшенной полташка бледных, чтобы не было скучно. Stabile mezzo pallido, per non annoiarsi.
Мой стиль, как питерский Рейм, - жертвам не знает счет. Il mio stile è come il Reim di San Pietroburgo: le vittime non conoscono il punteggio.
Вначале весело, потом ДП, потом хочешь еще. Divertimento all'inizio, poi DP, poi vuoi di più.
Ты сделал Смоки сумасшедшим. Hai fatto impazzire Smokey.
Они не верили - ты приказал рифмами сжечь их! Non credevano: hai ordinato di bruciarli con le rime!
Мне 19, мы на Марсовом поле, до первой пары полчаса. Ho 19 anni, siamo sul Champ de Mars, mezz'ora prima della prima coppia.
С Илюхой испепеляем Джони. Con Ilyukha inceneriamo Joni.
Вечером на белой девятке я мчу на юзу, La sera su un nove bianco, mi precipito allo skid,
Кое-че приготовить там, на кухню к Марату и Фьюзу. Qualcosa da cucinare lì, in cucina a Marat e Fuze.
Поднимались из низов в этом городе снов, Sorgendo dal basso in questa città dei sogni
Следующий залп для кис и котов с Невских берегов. Il prossimo tiro al volo per gattini e gatti dalle rive Nevsky.
На Черной речке в общаге читал корешам, Sul Black River nell'ostello ho letto ai miei amici,
Еще не зная, какой мне выпадет шанс.Ancora non so quale possibilità avrò.
Салют, Луиджу! Salute Luigi!
Смотри, я продолжаю сражаться, Ромчик! Guarda, continuo a combattere, Romchik!
Покойся с миром, друг, мы не успели попрощаться. Riposa in pace, amico, non abbiamo avuto il tempo di salutarci.
Меня встречает Седой.Sedoy mi incontra.
Я прилетаю в семь. Arrivo alle sette.
Котяра питерский - до самого мозга костей. Kotyara San Pietroburgo - fino al midollo osseo.
По-прежнему возвращаюсь в этот город родным. Torno ancora in questa città con la mia famiglia.
Туда, где тают дни и улетают, превращаясь в дым. Dove i giorni si sciolgono e volano via, trasformandosi in fumo.
Улетают, превращаясь в дым.Vola via, trasformandosi in fumo.
Я уезжаю,Me ne sto andando,
Но навсегда останусь твоим, слышишь!? Ma sarò sempre tuo, hai sentito!?
Мой маленький северный рай.Il mio piccolo paradiso del nord.
Питер for life!Pietro tutta la vita!
Каменные цветы.Fiori di pietra.
St.P! StP!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы. Tutti i ponti nel cielo stanno cadendo e noi stiamo cadendo nel cielo.
Мой маленький северный рай.Il mio piccolo paradiso del nord.
Питер for life!Pietro tutta la vita!
Каменные цветы.Fiori di pietra.
St.P! StP!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.Tutti i ponti nel cielo stanno cadendo e noi stiamo cadendo nel cielo.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: