| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Если музыка — это религия, которой люди дышат
| Se la musica è la religione che la gente respira
|
| Значит мои рифмы — это посланники свыше
| Quindi le mie rime sono messaggeri dall'alto
|
| В своем деле я решительней чем камикадзе
| Nella mia attività sono più determinato di un kamikaze
|
| Микрофон любит мой стиль, но ему не признаться
| Il microfono adora il mio stile, ma non lo ammetterà
|
| Мне жаль псевдоценителей рэпа, они слепые бомжи
| Mi dispiace per gli pseudo intenditori di rap, sono barboni ciechi
|
| У пекарни французского хлеба
| Al panificio francese
|
| Запах их сводит с ума как запах валерьянки кошек,
| Il loro odore ti fa impazzire come l'odore dei gatti di valeriana,
|
| Но суть недоступна как обгоревшему трупу кожа
| Ma l'essenza è inaccessibile come la pelle di un cadavere carbonizzato
|
| Тебе сказали «Молла сдулся» и ты поверил
| Ti hanno detto "Molla è stato spazzato via" e tu ci hai creduto
|
| Чувак, ты и правда поверил,
| Amico, ci hai creduto davvero
|
| Но это так же реально, как найти верную жену
| Ma è reale come trovare una moglie fedele
|
| В дешевом вонючем борделе
| In un bordello puzzolente da quattro soldi
|
| Мой стиль — зубастая хищная рыба
| Il mio stile è un pesce predatore con i denti
|
| Я в этом весь — так говорит игрок ритмической кориды
| Sono tutto in questo - questo è ciò che dice il giocatore della corrida ritmica
|
| Трек за треком, альбом за альбомом
| Brano dopo brano, album dopo album
|
| Он найдет их везде — мой стиль опасный наемник
| Li troverà ovunque: il mio stile è un pericoloso mercenario
|
| Это для тех, кого качает, для всех наших
| Questo è per chi trema, per tutti i nostri
|
| В любой из точек на разноцветной карте посол заряжен | In uno qualsiasi dei punti della mappa multicolore, l'ambasciatore viene addebitato |
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Я не надкусывал яблоко Стива
| Non ho morso la mela di Steve
|
| Оно пришло в райский сад уже таким и мы на нём делаем красиво
| È arrivato al Giardino dell'Eden già così e lo facciamo magnificamente
|
| Игорёк нажимает запись, Санёк стелет на биток и то, что вышло облетает шарик
| Igor preme il record, Sanyok si adagia sulla bilia battente e quello che è successo vola intorno alla palla
|
| Рэперы пытаются вырваться вперёд
| I rapper cercano di andare avanti
|
| Превращая игру в быстрый гоночный спорт
| Trasformare il gioco in uno sport di corsa veloce
|
| Я не спешу, медленно вышел из дыма,
| Non ho fretta, lentamente è uscito dal fumo,
|
| Но уверенно, как если бы по городу шагал Годзилла
| Ma con sicurezza, come se Godzilla stesse camminando per la città
|
| Не доверяй слухам, это лишь слухи
| Non fidarti delle voci, sono solo voci
|
| Ищешь смысл? | Cerchi un significato? |
| Копни в моих песнях, в этом я словно Гугл
| Scava nelle mie canzoni, sono come Google in questo
|
| Дымный — первое имя, Мо идёт следом
| Smoky è il primo nome, Mo viene dopo
|
| Китайская нефть идёт после обеда,
| Nel pomeriggio arriverà il petrolio cinese
|
| Но я всё ещё голоден, детка, и деньги меня ненасытят
| Ma ho ancora fame, piccola, e i soldi non mi soddisfano
|
| Потому что был назначен фиксировать то, что видел
| Perché è stato nominato per registrare ciò che ha visto
|
| Или мельком слышал, или просто врезалось в память
| O l'ho sentito di sfuggita o mi è rimasto impresso nella memoria
|
| Не знаю откуда, может спустилось свыше
| Non so dove, forse è sceso dall'alto
|
| Это для тех, кого качает, для всех наших
| Questo è per chi trema, per tutti i nostri
|
| В любой из точек на разноцветной карте посол заряжен | In uno qualsiasi dei punti della mappa multicolore, l'ambasciatore viene addebitato |
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Дымный — первое имя, второе имя — Мо…
| Fumoso: il nome, il secondo nome è Mo ...
|
| Эта музыка — животная тварь, не товар, помни
| Questa musica è una creatura animale, non una merce, ricorda
|
| Умники сливаются, так и не попробовав корни
| Gli smarties si fondono senza provare le radici
|
| Дым из носа, изо рта, дым через зубы
| Fumo dal naso, dalla bocca, fumo dai denti
|
| Ребёнок урбана оттуда, где дымятся трубы
| Il figlio di Urbano da dove fumano i camini
|
| Человеческие джунгли, кровавые деньги
| Giungla umana, soldi insanguinati
|
| Будни не по заповедям — вниз по ступенькам
| La vita di tutti i giorni non è secondo i comandamenti - giù per le scale
|
| Видел это, вижу и, видимо, буду видеть
| L'ho visto, lo vedo e, a quanto pare, lo vedrò
|
| Запечатлею что-то. | Registrerò qualcosa. |
| Нет? | No? |
| Извините
| Spiacente
|
| Дымный как трубка Сталина
| Fumoso come la pipa di Stalin
|
| Под этот бит даже изувеченный зашевелится словно раненый
| Sotto questo ritmo, anche lo storpio si muoverà come un ferito
|
| Старая школа, стимулы те же —
| Vecchia scuola, stessi incentivi -
|
| Просто разбить оковы, временно гостя в неизбежном
| Basta rompere le catene, ospite temporaneo nell'inevitabile
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо
| Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo
|
| (Дымный — Мо! Дымный — Мо!)
| (Fumoso - Mo! Fumoso - Mo!)
|
| Меня зовут Дымный Мо, дымный-дымный Мо | Mi chiamo Smoky Mo, fumoso fumoso Mo |