| Сегодня я на студии снова рифмую
| Oggi sono di nuovo in studio a fare rima
|
| Фермеры, что потеряли скот, просят пули
| Gli allevatori che hanno perso il bestiame chiedono proiettili
|
| Сдают серебро, даже цепь маленькой Молли
| Noleggia argento, anche la piccola catena di Molly
|
| Чтобы избавить мир от любителя козьей крови
| Per liberare il mondo da un amante del sangue di capra
|
| Я же просто прошу, чтобы муза вошла
| Chiedo solo che la musa entri
|
| Чтобы пришло, затем легло на поверхность бита
| Per venire, quindi sdraiati sulla superficie del battito
|
| Чтобы каждая строчка раскалилась и обожгла
| In modo che ogni linea sia riscaldata e bruciata
|
| Как обжигает свирепость глаз злого глупца
| Come la ferocia brucia gli occhi di uno sciocco malvagio
|
| Они теряют животных, он теряет рассудок
| Loro perdono animali, lui perde la testa
|
| Наблюдает и ждёт уже несколько суток
| Guardare e aspettare per diversi giorni
|
| И пока фермеры готовятся к судной ночи
| E mentre i contadini si preparano per il giorno del giudizio
|
| Их горящие глаза наивно пророчат
| I loro occhi ardenti profetizzano ingenuamente
|
| Такие острые клыки и желание жить
| Che zanne affilate e la voglia di vivere
|
| В такой хитрый механизм легко угадить
| È facile intuire un meccanismo così astuto
|
| И пусть выберет сам как поступить
| E lascia che sia lui a scegliere cosa fare
|
| Время дано, и оно поможет решить
| Il tempo è dato e aiuterà a decidere
|
| Они все каются, умоляя простить,
| Tutti si pentono, implorando perdono,
|
| Но сами не умеют прощать, им придётся платить
| Ma loro stessi non sanno perdonare, dovranno pagare
|
| Они все каются, умоляя простить,
| Tutti si pentono, implorando perdono,
|
| Но сами не умеют прощать, им придётся платить
| Ma loro stessi non sanno perdonare, dovranno pagare
|
| Утром кто-то узнал давно пропавшего сына
| Al mattino, qualcuno ha riconosciuto il figlio perduto da tempo
|
| Капкан сработал, и чудо предстало перед миром
| La trappola ha funzionato e il miracolo è apparso davanti al mondo
|
| Моё же утро началось с того, что поспело
| La mia mattinata è iniziata con il fatto che era maturo
|
| Теперь я был ближе, ближе, чем доступ к телу
| Adesso ero più vicino, più vicino dell'accesso al corpo
|
| Раздаются гудки, но никто не снимает
| Si sentono dei bip, ma nessuno sta filmando
|
| Пока рука водит сама, остальное не парит
| Mentre la mano si guida da sola, il resto non si alza
|
| Пока бумажные клоны готовят блюдо из грёз
| Mentre i cloni di carta preparano un piatto da sogno
|
| Пока тёмные силы водят слишком длинный нос
| Mentre le forze oscure portano un naso troppo lungo
|
| Билеты в первый ряд, за стеклом новый урод
| Biglietti in prima fila, dietro il vetro un nuovo freak
|
| Прочная клетка защитит беззащитный скот
| Una gabbia robusta proteggerà il bestiame indifeso
|
| В маленьком городе гуляния и громкие крики
| In una piccola città, feste e urla
|
| Выстрелы в небо, секс и пляшущие фрики
| Spari nel cielo, sesso e balli
|
| Жертвоприношение и аморальный хардкор
| Sacrificio e hardcore immorale
|
| Искушение и вой, похожий на хор
| Tentazione e ululati come un coro
|
| Такие острые клыки и желание жить
| Che zanne affilate e la voglia di vivere
|
| В такой хитрый механизм легко угодить
| È facile cadere in un meccanismo così astuto
|
| Они все каются, умоляя простить,
| Tutti si pentono, implorando perdono,
|
| Но сами не умеют прощать, им придётся платить
| Ma loro stessi non sanno perdonare, dovranno pagare
|
| Они все каются, умоляя простить,
| Tutti si pentono, implorando perdono,
|
| Но сами не умеют прощать, им придётся платить
| Ma loro stessi non sanno perdonare, dovranno pagare
|
| После всех гуляний вернулись обычные дни
| Dopo tutti i festeggiamenti, sono tornati i giorni ordinari
|
| Я вернулся и взглянул на свои стихи
| Sono tornato e ho guardato le mie poesie
|
| Перечитав ещё раз, оценил всё по-иному
| Rileggendolo, ho apprezzato tutto diversamente.
|
| Хотелось есть, это знакомое чувство — голод
| Volevo mangiare, questa sensazione familiare è la fame.
|
| Также хотелось побыстрей погрузиться снова
| Volevo anche tuffarmi di nuovo rapidamente
|
| Снова хотелось ощутить эту невесомость
| Di nuovo volevo sentire questa assenza di gravità
|
| Это прорыв: эти новые игрища с мозгом
| Questa è una svolta: questi nuovi giochi con il cervello
|
| Эти роботы-птицы, что я видел во вторник
| Questi robot uccelli che ho visto martedì
|
| Большая тёмная комната странной формы
| Grande stanza buia dalla forma strana
|
| Рычанье где-то в углу у тарелки с кормом
| Ringhiando da qualche parte in un angolo vicino al piatto del cibo
|
| И вроде страшно, но ключ лечь на бок не прочь
| E sembra spaventoso, ma la chiave non è contraria a mentire dalla tua parte
|
| Ступай своей дорогой, гнев, поприветствуй ночь
| Vai per la tua strada, ira, saluta la notte
|
| Они хотели показывать это и смеяться
| Volevano mostrarlo e ridere
|
| Давясь. | Soffocamento. |
| Тыкать в это пальцем и этим питаться
| Punta il dito su di esso e mangialo
|
| Открыв глаза, я привычно ощутил своё тело
| Aprendo gli occhi, sentivo abitualmente il mio corpo
|
| И всё вокруг бурно торжествовало и пело
| E tutto intorno trionfava e cantava violentemente
|
| Такие острые клыки и желание жить
| Che zanne affilate e la voglia di vivere
|
| В такой хитрый механизм легко угодить
| È facile cadere in un meccanismo così astuto
|
| И пусть каждый выберет сам как поступить
| E lascia che ognuno scelga da solo cosa fare
|
| Время дано, и оно поможет решить
| Il tempo è dato e aiuterà a decidere
|
| Они все каются, умоляя простить,
| Tutti si pentono, implorando perdono,
|
| Но сами не умеют прощать, им придётся платить
| Ma loro stessi non sanno perdonare, dovranno pagare
|
| Они все каются, умоляя простить,
| Tutti si pentono, implorando perdono,
|
| Но сами не умеют прощать, им придётся платить | Ma loro stessi non sanno perdonare, dovranno pagare |