| Дядя, по-моему, музыки и нет вообще
| Zio, secondo me, non c'è affatto musica
|
| Здесь. | Qui. |
| Музыка везде уже
| La musica è ovunque
|
| В ушах, в душе, буквы тоже носят клише.
| Nelle orecchie, nell'anima, le lettere portano anche cliché.
|
| Как-то когда-то мы нашли свою лирику в ганже.
| C'era una volta che trovavamo i nostri testi in ganja.
|
| Брачо, старичок, прибей, плебей, за дверь вон.
| Bracho, vecchio, uccidi, plebeo, fuori dalla porta.
|
| Я поставил на кон, что успел — стёр.
| Scommetto quello che avevo tempo - cancellato.
|
| Всё-таки есть ещё один патрон в обойме.
| Tuttavia, c'è un'altra cartuccia nella clip.
|
| Только то, чтобы больше не было больно.
| Solo così non fa più male.
|
| Паскаль хотел в Африку, Герман — в Израиль,
| Pascal voleva andare in Africa, Herman voleva andare in Israele,
|
| А я уже давно поменял style, удалил файл.
| E ho cambiato lo stile molto tempo fa, ho cancellato il file.
|
| Время било по-всякому, ругало вроде.
| Il tempo batteva in ogni modo, come rimproverato.
|
| Смоки плевал ему в лицо мелодиями.
| Smokey gli sputò melodie in faccia.
|
| Вижу парень в клетчатом, что-то на ухо ей шепчет он,
| Vedo un ragazzo con un abito a scacchi, le sussurra qualcosa all'orecchio,
|
| Моей мечте, это было нечто.
| Il mio sogno, era qualcosa.
|
| Я ему с размаха при встрече дал, весь лифт измалевал ей,
| Gliel'ho dato su larga scala alla riunione, l'intero ascensore l'ha rimproverata,
|
| Много сердечек в нём. | Ci sono molti cuori in esso. |
| Вообще о чём речь идёт
| In generale, di cosa si tratta
|
| Моё детство, тогда я вечно
| La mia infanzia, poi sono per sempre
|
| Попадал в истории, особенно вечером.
| Sono entrato nella storia, soprattutto la sera.
|
| Все говорили, что надо сечь нас. | Tutti dicevano che dovevamo essere frustati. |
| Любил еду с кетчупом.
| Mi è piaciuto molto il cibo con il ketchup.
|
| Посаженная печень, прокуренные лёгкие, перечень
| Fegato piantato, polmoni fumosi, lista
|
| Вредных привычек, родители взвинчены, а мне чё Шпана.
| Cattive abitudini, i genitori sono sopraffatti e cos'è Shpana per me.
|
| Я не дарил тёлкам жемчуга,
| Non ho dato perle alle giovenche,
|
| Не оставлял по сотне сообщений на автоответчике.
| Non ha lasciato cento messaggi in segreteria.
|
| Просто курил и пускал колечки.
| Ho appena fumato e fatto anelli.
|
| Сюда идут,
| Eccoli
|
| Вот-вот придут,
| Arrivano
|
| Вот-вот найдут,
| Qui troveranno
|
| Вот-вот поймут, о чём речь идёт. | Qui capiranno di cosa stiamo parlando. |