Traduzione del testo della canzone My Rhyme Aint Done - Smut Peddlers

My Rhyme Aint Done (originale)

One day I launched a rocket up into the moon
And landed on a crater in a blue lagoon
Three girls in the nude, in the pool they had room
Screamin, «Starbuck we wanna have a orgy with you!»
But never in my life had I seen green bitches
And when I want they would grant me three wishes
One was a pound of the blue moon hydro
Twistin it up, watch my divine mind blow
Two was a pair, of gravity boots
With a space helmet, and a Nike moon suit
They took me from the pool up to the bedroom
Where wish number three, my dick they consumed
They hittin me off orally so lovely
Now those dainty ladies they took it easily
Time flew by, no weed, time to leave
It’s time to get back to Earth at breakneck speed
I told the moon bitches that I’d see 'em again
And thank you very much for the weed and the head
They were three moon girls, I fucked every one
That story is over — «but my rhyme ain’t done!»
This is how I get what the fuck I get!
I went to Harlem so I could get some wet
I bought the dutch out of the bodega
Left a cloud of black smoke in the air
Took a '99 Beetle — on a magical mystery tour
Your, narrator’s pedal hits the floor
Saw a hardcore, punk rave bitch yellin', «Fuck the law!»
Guzzlin alcohol, leather jacket and a bra
Boots militant, her nose caked up with Ketaset
Kicked her in the face, delicate
Dipped cigarette, Masai Bey is on cassette
I’m chewin' on her nipples like Nicorette
Crashed into a Corvette, doin' eighty
Face hit the bag, she went through the glass of the Mercedes
(Oh shit!) Crushed all her bones — and I heard every one
That crime is over — «but my rhyme ain’t done!»
Captain Crunch was a slanger of narcotic cereals
And Toucan Sam was his right hand «MAN»
Now Sam was a skimmer, a mini-wheat slinger
Killed Count Chocula with the snap of his finger
Tony the Tiger was his arch-enemy
So anthrax Apple Jacks disguised as Sugar Smacks
To add to that, he was flippin Fruity Pebbles
Told the ho to hit the skids, cause Trix was for kids
Snap Crackle Pop sellin Krispies on your block
Lucky the Leprechaun is suckin up top
My man Sugar Bear was the one they feared most
Cause he was always known to pack that Cinnamon Toast
Boo Berry got caught, at the Honeycomb Hideout
The man with the Wheaties was a former wide out
There were ninety-nine cereals, I ate every one
That story is over — «but my rhyme ain’t done!»
I met this kid named Bob Skarm (?), he had a farm
His pops got shot by his little brother in the front lawn
So he inherits the land, comes up with a master plan
Put Cuba out of B.I., he hands me a C. I
I got a half a acre, need help with the cultivatin
Thirty-percent of the gross, hands me toast, let’s roast
I got a four-wheeler, no street dealers will mega Cage
Won’t even leave the state and drop +Indelible+ «Weight»
(What?) Pushed the plow, from here to Moscow, where do I start now?
Burn the crops if you see cops call blaow blaow
I got it, whippin the tractor blotted
Before the first harvest in the corn rows Cage spotted
The tail ends, under surveillance, merc the crop
Run up, Bob got knocked for the smoke lookin at twenty summers
Six hundred plants, and they burnt every one
That story is over — «but my rhyme ain’t done!»
Now I’mma tell you what the fuck this means
From nine one four L.E.S.
and Queens
Two lyrical technicians that came to play
Number one Smut Peddler («Eon and Cage!»)
Just a little somethin that we made up
Sick lies on time, Mighty Mi on the cut
Some of it is fiction, and some of it fact
Now they love a dumb rap on a heavy drum track
They were mad fuckin hoes and we fucked every one
That story is over.
«and my rhyme is done!»

(traduzione)

Un giorno ho lanciato un razzo sulla luna
E atterrò su un cratere in una laguna blu
Tre ragazze nude, in piscina avevano stanza
Urlando, «Starbuck vogliamo fare un'orgia con te!»
Ma mai in vita mia avevo visto femmine verdi
E quando lo voglio mi esaudiscono tre desideri
Uno era una libbra dell'idro della luna blu
Giralo, guarda la mia mente divina esplodere
Due erano un paio di stivali per la gravità
Con un casco spaziale e una tuta da luna Nike
Mi hanno portato dalla piscina alla camera da letto
Dove il desiderio numero tre, il mio cazzo hanno consumato
Mi hanno colpito per via orale in modo adorabile
Ora quelle signore delicate l'hanno presa facilmente
Il tempo è volato, niente erba, tempo di partire
È ora di tornare sulla Terra a una velocità vertiginosa
Ho detto alle puttane della luna che le avrei riviste
E grazie mille per l'erba e la testa
Erano tre ragazze della luna, le ho scopate tutte
Quella storia è finita — «ma la mia rima non è finita!»
Ecco come ottengo quello che cazzo ottengo!
Sono andato ad Harlem così ho potuto bagnarmi un po'
Ho comprato l'olandese dalla bodega
Ha lasciato una nuvola di fumo nero nell'aria
Ha portato un Maggiolino del '99 in un magico tour del mistero
Il tuo pedale del narratore colpisce il pavimento
Ho visto una cagna rave hardcore e punk che urlava: «Fanculo la legge!»
Alcool Guzzlin, giacca di pelle e reggiseno
Boots militante, il naso incastrato con Ketaset
L'ha presa a calcio in faccia, delicato
Sigaretta spenta, Masai Bey è in cassetta
Le sto masticando i capezzoli come Nicorette
Si è schiantato contro una Corvette, facendo ottanta
La faccia ha colpito la borsa, ha attraversato il vetro della Mercedes
(Oh merda!) Le ho schiacciato tutte le ossa - e io le ho sentite tutte
Quel crimine è finito — «ma la mia rima non è finita!»
Il capitano Crunch era un gergo di cereali narcotici
E Tucano Sam era la sua mano destra «UOMO»
Ora Sam era uno schiumatoio, un mini fromboliere di grano
Ha ucciso il conte Chocula con uno schiocco di dita
Tony the Tiger era il suo acerrimo nemico
Quindi Apple Jacks all'antrace travestiti da Sugar Smacks
Per aggiungere a ciò, stava lanciando Fruity Pebbles
Ho detto al ho di colpire gli skid, perché Trix era per i bambini
Snap Crackle Pop vendendo Krispies nel tuo blocco
Fortunato che il folletto sta risucchiando in alto
Il mio uomo Sugar Bear era quello che temevano di più
Perché è sempre stato noto per confezionare quel toast alla cannella
Boo Berry è stato catturato, al nascondiglio a nido d'ape
L'uomo con i Wheaties era un ex fuoricampo
C'erano novantanove cereali, li ho mangiati tutti
Quella storia è finita — «ma la mia rima non è finita!»
Ho incontrato questo ragazzo di nome Bob Skarm (?), aveva una fattoria
I suoi papà sono stati colpiti dal suo fratellino nel prato davanti
Quindi eredita la terra, escogita un piano generale
Metti Cuba fuori dal BI, mi passa un C. I
Ho mezzo acro, ho bisogno di aiuto con la coltivazione
Il trenta per cento del lordo, mi passa il pane tostato, arrostiamo
Ho un veicolo a quattro ruote, nessun venditore ambulante farà mega Cage
Non lascerà nemmeno lo stato e rilascerà +Indelebile+ «Peso»
(Cosa?) Spinto l'aratro, da qui a Mosca, da dove comincio ora?
Brucia i raccolti se vedi i poliziotti chiamare blaow blaow
L'ho preso, ho montato il trattore macchiato
Prima del primo raccolto nei filari di mais è stato avvistato Cage
La coda finisce, sotto sorveglianza, il raccolto
Corri, Bob è stato colpito per il fumo guardando venti estati
Seicento piante, e le bruciarono tutte
Quella storia è finita — «ma la mia rima non è finita!»
Ora ti dirò cosa cazzo significa
Da nove uno quattro L.E.S.
e regine
Due tecnici dei testi che sono venuti a suonare
Il venditore ambulante di fuliggine numero uno («Eon and Cage!»)
Solo una piccola cosa che ci siamo inventati
Malato bugie in orario, Mighty Mi al taglio
In parte è finzione, e in parte realtà
Ora adorano un rap stupido su una traccia di batteria pesante
Erano fottute puttane pazze e noi abbiamo scopato tutti
Quella storia è finita.
«e la mia rima è finita!»