Traduzione del testo della canzone Kansas City - Sneaky Sound System

Kansas City (originale)

When you’re coming home and it’s getting late
I was, on the ride of fate
Two eyes light up the screen
Ooo the prettiest face you’ve ever seen
You.oo in the depleting light
Tip toe through in the middle of the night
You say, I want what you got ooh
And the rocket launches at the sun.
Somebody in Kansas City loves me
Somebody is waiting by the telephone
Somebody in Kansas City loves me
Somebody is waiting too, all alone
Hey!
Now listen, I’m a figure of 8
You can catch me in your wooden shoes
But the clock is ticking 1, 2, 3, 4, 5 I’m late
Oh I, forgot to mention
He’s like that tin man with a big heart
It ain’t easy, he loves me
And the rocket launches at the sun.
Somebody in Kansas City loves me
Somebody is waiting by the telephone
Somebody in Kansas City loves me
Somebody is waiting too, all alone
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh somebody, oh oh somebody, oh oh in Kansas City
Oh oh somebody, oh oh somebody, oh oh in Kansas City
Somebody in Kansas City loves me
Somebody is waiting by the telephone
Somebody in Kansas City loves me
Somebody is waiting too, all alone
Oh oh somebody, oh oh somebody, oh oh in Kansas City
Oh oh somebody, oh oh somebody, oh oh love me
Oh oh somebody, oh oh somebody, oh oh in Kansas City
Oh oh somebody, oh oh somebody, oh oh love me loves me love me loves me (fade)

(traduzione)

Quando torni a casa e si fa tardi
Ero, sulla cavalcata del destino
Due occhi illuminano lo schermo
Ooo il viso più carino che tu abbia mai visto
Tu.oo nella luce che si sta esaurendo
In punta di piedi nel mezzo della notte
Tu dici, voglio quello che hai ooh
E il razzo si lancia verso il sole.
Qualcuno a Kansas City mi ama
Qualcuno sta aspettando al telefono
Qualcuno a Kansas City mi ama
Anche qualcuno sta aspettando, tutto solo
Ehi!
Ora ascolta, sono una figura di 8
Puoi prendermi con le tue scarpe di legno
Ma l'orologio ticchetta 1, 2, 3, 4, 5 Sono in ritardo
Oh io, ho dimenticato di menzionare
È come quell'uomo di latta con un grande cuore
Non è facile, mi ama
E il razzo si lancia verso il sole.
Qualcuno a Kansas City mi ama
Qualcuno sta aspettando al telefono
Qualcuno a Kansas City mi ama
Anche qualcuno sta aspettando, tutto solo
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh qualcuno, oh oh qualcuno, oh oh a Kansas City
Oh oh qualcuno, oh oh qualcuno, oh oh a Kansas City
Qualcuno a Kansas City mi ama
Qualcuno sta aspettando al telefono
Qualcuno a Kansas City mi ama
Anche qualcuno sta aspettando, tutto solo
Oh oh qualcuno, oh oh qualcuno, oh oh a Kansas City
Oh oh qualcuno, oh oh qualcuno, oh oh amami
Oh oh qualcuno, oh oh qualcuno, oh oh a Kansas City
Oh oh qualcuno, oh oh qualcuno, oh oh amami mi ama amami mi ama (dissolvenza)