Traduzione del testo della canzone Pick A Choice - Sniper Gang, Kodak Black, Petho Burr

Pick A Choice (originale)

Aye Petho, that shit we was just talkin' about dawg
That shit like heavy on my mental right now
You know what I’m sayin', it’s hard to just to say fuck it
When niggas was really out here thuggin' for real dawg
The projects keep callin' a nigga name dawg
Glee
If I had a choice, which one I pick
Good life or that bad life, which one I pick
Positive shit or negative shit, which one I pick
Only got one wish, be careful with it
If I had a choice, which one I pick
Good life or that bad life, which one I pick
Positive shit or negative shit, which one I pick
Only got one wish, be careful with it
If I had a choice, which one I pick
I already lived the bad life, it wasn’t shit
Good life was the best life, should of knew that shit
Back then I want negative shit, hangin' with the wrong clique
Now I’m on the positive, ion need no negative
I already did my negative, I’m stayin' positive
Hood stay on that negative shit, got to stay out the way and shit
Stackin' my cheese and shit, now I’m on positive
Ion need no negative, I’m wit' my negative
Now I’m stayin' positive, hood on that negative shit
Now I’m stayin' out the way and shit
Stackin' my cheese and shit
If you ain’t pick a choice, what you gonna do wit' it
If I had a choice, which one I pick
Good life or that bad life, which one I pick
Positive shit or negative shit, which one I pick
Only got one wish, be careful with it
If I had a choice, which one I pick
Good life or that bad life, which one I pick
Positive shit or negative shit, which one I pick
Only got one wish, be careful with it
Me and Petho, we so flexible, jump through your window with no hand
Love the streets, but I can hop on this beat, and I can wake up to this
Fuck with Boosie, but I ain’t signed cause I been already had started a brand
I was a kid influenced by Boosie but now I’m grown, I’m the man with the plan
Tried to offer me 10 bands, I laughed cause I wasn’t with that shit
I was jackin' out of Virginia, and I already had a 100 grand
Me and Petho hold up we ain’t have no lookout, we just crank
Told my nigga come on, lock with a ziplock with 'bout 30 chains
4 AM we pulled in the 'jects, Top was holdin' his camera
That was my cousin but I told him right now ain’t the time for camera
I told Petho be my driver, I’m a kick door like the feds
Made me starve eatin' by myself when I had to hit that lick with
Nigga when you run down better not hesitate my nigga better not be scared
Same old energy when I’m Kodak boppin' and when I’m poppin' checks
Can’t give rapper snapper, wacker, jacker, jumped out in a reptar
Almost turned into a cutthroat maniac, kickin' in doors like I’m a cracka
If I had a choice, which one I pick
Good life or that bad life, which one I pick
Positive shit or negative shit, which one I pick
Only got one wish, be careful with it
If I had a choice, which one I pick
Good life or that bad life, which one I pick
Positive shit or negative shit, which one I pick
Only got one wish, be careful with it

Pick A Choice (traduzione)

Aye Petho, quella merda di cui stavamo parlando, amico
Quella merda come pesante sul mio mentale in questo momento
Sai cosa sto dicendo, è difficile solo dire fanculo
Quando i negri erano davvero qui fuori a fare il delinquente per il vero amico
I progetti continuano a chiamare un negro dawg
Gioia
Se avessi una scelta, quale scelgo
Bella vita o quella brutta vita, quale scelgo io
Merda positiva o merda negativa, quale scelgo
Ho solo un desiderio, fai attenzione
Se avessi una scelta, quale scelgo
Bella vita o quella brutta vita, quale scelgo io
Merda positiva o merda negativa, quale scelgo
Ho solo un desiderio, fai attenzione
Se avessi una scelta, quale scelgo
Ho già vissuto la brutta vita, non era una merda
La bella vita era la vita migliore, avrei dovuto conoscere quella merda
Allora voglio merda negativa, in giro con la cricca sbagliata
Ora sono positivo, lo ione non ha bisogno di negativo
Ho già fatto il mio negativo, rimango positivo
Hood resta su quella merda negativa, devi stare fuori strada e merda
Impilando il mio formaggio e merda, ora sono positivo
Ion non ha bisogno di negativo, io sono con il mio negativo
Ora rimango positivo, incappucciati su quella merda negativa
Ora sto fuori strada e merda
Impilando il mio formaggio e merda
Se non scegli una scelta, cosa farai con essa
Se avessi una scelta, quale scelgo
Bella vita o quella brutta vita, quale scelgo io
Merda positiva o merda negativa, quale scelgo
Ho solo un desiderio, fai attenzione
Se avessi una scelta, quale scelgo
Bella vita o quella brutta vita, quale scelgo io
Merda positiva o merda negativa, quale scelgo
Ho solo un desiderio, fai attenzione
Io e Petho, siamo così flessibili, saltiamo attraverso la tua finestra senza mano
Adoro le strade, ma posso salire su questo ritmo e posso svegliarmi con questo
Fanculo con Boosie, ma non ho firmato perché avevo già avviato un marchio
Ero un bambino influenzato da Boosie ma ora sono cresciuto, sono l'uomo con il piano
Ho cercato di offrirmi 10 band, ho riso perché non ero con quella merda
Stavo uscendo dalla Virginia e avevo già 100 mila
Io e Petho resistiamo, non abbiamo una vedetta, ci limitiamo a girare
Ho detto al mio negro di forza, blocca con una ziplock con circa 30 catene
Alle 4 del mattino abbiamo inserito i "getti, Top teneva in mano" la sua macchina fotografica
Quello era mio cugino, ma gli ho detto in questo momento non è il momento per la macchina fotografica
Ho detto a Petho di essere il mio autista, sono una porta a calci come i federali
Mi ha fatto morire di fame mangiando da solo quando ho dovuto colpire quella leccata
Nigga quando si esaurisce meglio non esitare, il mio negro è meglio che non si spaventi
Stessa vecchia energia quando sono Kodak boppin' e quando sto poppin' check
Non posso dare a rapper snapper, wacker, jacker, saltato fuori in un reptar
Quasi trasformato in un maniaco spietato, che sfonda le porte come se fossi un pazzo
Se avessi una scelta, quale scelgo
Bella vita o quella brutta vita, quale scelgo io
Merda positiva o merda negativa, quale scelgo
Ho solo un desiderio, fai attenzione
Se avessi una scelta, quale scelgo
Bella vita o quella brutta vita, quale scelgo io
Merda positiva o merda negativa, quale scelgo
Ho solo un desiderio, fai attenzione