Traduzione del testo della canzone New Kidz On The Blok - Snowgoons, Token, TJ Brown

New Kidz On The Blok (originale)

If this game don’t let me in I won’t change my plan for a second
I break the locks, sleep on the couch, I’m stayin' for breakfast
I’m a man, I can manage a man to bein' manic demand
I manage my managers, man, I made an amendment >❓❓❓ ❓❓❓❓< degree in 'em
Please believe me, easy we be defeatin' 'em
I just write all day
I see any resources, I grab it
I see a notebook, I grab it
And the I just storm off
New York I got us, it’s TJ
I’m the Frankenstein, deadest rap game, now it’s alive
I wear the stripes on the sides for me to make the prize
Lock in and makin' bangers I prep and they clip
Hangers, cause anybody that step up that’s its own core danger
I stay in doubt, I look at things different like I’m dyslexic
They hungry up on my weakness almost like they anorexic
Funky lyrics I’m spittin', my flow is sticky like gel is
Hip Hop is just like a puzzle and I’m the piece that’s missin', uh
And they tell me don’t go overseas or mainstream
I’ma do me and don’t let these people control me
I’m the New Era, new kid on the block
I ain’t gon' ever stop, and if I stop I leave 'em with they sound
Never show no weakness, say hold my ground like a steady rock
There’s always a hater in the crud that wants your shine blocked
I’m takin' Hip Hop to it’s regular roots
And if you say I’m the voice of rap you speakin' the truth
Yo -- It’s Big Kurt, motherfucker (Snowgoons) yo
Powerful and consistent, devour you in an instant
Persistently ripple cower you.
shower while I’m indifferent
There’s more than just
Your majesties, galaxies away
If you knew the shit that I bet you then you know I’m more than willin' to lead
the way
Better plead and pray I don’t end up with the cheese that I need to play
Now all I gotta do, just exceed his pay
Other than that, when it comes to rap I know I got what I need to achieve okay?
I handle beef, season with reason, better believe I’mma leave the filet for
later
Light shinin' so bright right now I can barely see the shade
Watchin' Barbara strippin' balls on a high definition easel wave
I leave MC’s like, geez you writin', it’s like Jesus fightin' with demons on
behalf of headens bitin', watch your teeth decay
I’m standin' here like, who the fuck wants beef with Big Kurt on the beats of
the streets.
come on
Peace you say
Y’all radio cats big time cool, but ya flow weak
I got emerald lungs and a diamond tongue.
don’t get punched in them gold teeth

New Kidz On The Blok (traduzione)

Se questo gioco non mi lascia entrare, non cambierò il mio piano per un secondo
Spezzo le serrature, dormo sul divano, resto a fare colazione
Sono un uomo, posso gestire un uomo in modo che sia una richiesta maniacale
Gestisco i miei manager, amico, ho fatto un emendamento >❓❓❓ ❓❓❓❓< laurea in 'em
Per favore, credimi, sarà facile sconfiggerli
Scrivo solo tutto il giorno
Vedo qualsiasi risorsa, la prendo
Vedo un taccuino, lo afferro
E l'ho semplicemente preso d'assalto
New York ci ho preso, sono TJ
Sono il Frankenstein, il gioco rap più mortale, ora è vivo
Indosso le strisce sui lati per fare il premio
Chiudo e faccio botti che preparo e si agganciano
Appendiabiti, perché chiunque si faccia avanti, questo è il pericolo principale di se stesso
Rimango nel dubbio, guardo le cose in modo diverso come se fossi dislessico
Hanno fame della mia debolezza quasi come se fossero anoressici
Testi funky Sto sputando, il mio flusso è appiccicoso come lo è il gel
L'hip hop è proprio come un puzzle e io sono il pezzo che manca, uh
E mi dicono di non andare all'estero o di mainstream
Farò me e non permetterò a queste persone di controllarmi
Sono la New Era, nuovo ragazzo sul blocco
Non mi fermerò mai e se mi fermo li lascio con il loro suono
Non mostrare mai alcuna debolezza, dì di mantenere la mia posizione come una roccia stabile
C'è sempre un odiatore nel greggio che vuole che il tuo splendore sia bloccato
Sto portando l'Hip Hop alle sue radici regolari
E se dici che sono la voce del rap dici la verità
Yo -- È Big Kurt, figlio di puttana (Snowgoons) yo
Potente e coerente, ti divora in un attimo
L'ondulazione persistente ti fa intimidire.
doccia mentre sono indifferente
C'è più di un semplice
Vostre maestà, galassie lontane
Se sapessi la merda che scommetto, allora sai che sono più che disposto a guidare
il modo
Meglio implorare e pregare che non finisca con il formaggio che ho bisogno di suonare
Ora tutto ciò che devo fare è superare la sua paga
A parte questo, quando si tratta di rap, so di avere quello che mi serve per ottenere, va bene?
Gestisco il manzo, condisco con ragione, è meglio che creda che lascerò il filetto
dopo
La luce brilla così brillante in questo momento che riesco a malapena a vedere l'ombra
Guardando Barbara che si spoglia delle palle su un'onda da cavalletto ad alta definizione
Lascio MC come, accidenti, stai scrivendo, è come se Gesù combattesse con i demoni addosso
per conto di testa che mordono, guarda i tuoi denti che si cariano
Sto qui in piedi come, chi cazzo vuole manzo con Big Kurt al ritmo di
le strade.
Dai
Pace dici
Tutti voi gatti radiofonici alla grande, ma scorrete deboli
Ho i polmoni color smeraldo e una lingua di diamante.
non farti prendere a pugni in quei denti d'oro