Traduzione del testo della canzone B a noBody - SOAK

B a noBody (originale)

The teenage heart
Is an unguided dart
We're trying hard
To make something of what we are
Dying trapped between
The main blanket and new sheet
We'll never amount
To anything
Come on, come on
(Come on, come on)
Be just like me
Come on, come on
(Come on, come on)
Be a nobody
Come on, come on
(Come on, come on)
Be just like me
Come on, come on
(Come on, come on)
Be a nobody, oh
You ring, you ring a bell to show
You're bleeding
I watched, I saw your mind fall
Out of your head
Weekends and cheap thrills
Risk it all for an inch of fun
We'll never amount
To anything
Come on, come on
(Come on, come on)
Be just like me
Come on, come on
(Come on, come on)
Be a nobody
Come on, come on
(Come on, come on)
Be just like me
Come on, come on
(Come on, come on)
Be a nobody, oh
Be a nobody, oh
Come on, come on
(Come on, come on)
Be just like me
Come on, come on
(Come on, come on)
Be a nobody
Come on, come on
(Come on, come on)
Be just like me
Come on, come on
(Come on, come on)
Be a nobody, oh
Be a nobody, oh
Come on, come on
Come on, come on
Be a nobody
Come on, come on
Be just like me
Come on, come on
Be a nobody

(traduzione)

Il cuore dell'adolescente
È un dardo non guidato
Ci stiamo impegnando
Per fare qualcosa di ciò che siamo
Morire intrappolato in mezzo
La coperta principale e il nuovo lenzuolo
Non ammonteremo mai
A qualsiasi cosa
Dai dai
(Dai dai)
Sii proprio come me
Dai dai
(Dai dai)
Sii un nessuno
Dai dai
(Dai dai)
Sii proprio come me
Dai dai
(Dai dai)
Non essere nessuno, oh
Suoni, suoni un campanello per mostrarti
Stai sanguinando
Ho guardato, ho visto la tua mente cadere
Fuori di testa
Fine settimana ed emozioni a buon mercato
Rischia tutto per un po' di divertimento
Non ammonteremo mai
A qualsiasi cosa
Dai dai
(Dai dai)
Sii proprio come me
Dai dai
(Dai dai)
Sii un nessuno
Dai dai
(Dai dai)
Sii proprio come me
Dai dai
(Dai dai)
Non essere nessuno, oh
Non essere nessuno, oh
Dai dai
(Dai dai)
Sii proprio come me
Dai dai
(Dai dai)
Sii un nessuno
Dai dai
(Dai dai)
Sii proprio come me
Dai dai
(Dai dai)
Non essere nessuno, oh
Non essere nessuno, oh
Dai dai
Dai dai
Sii un nessuno
Dai dai
Sii proprio come me
Dai dai
Sii un nessuno