Traduzione del testo della canzone Crying Your Eyes Out - SOAK

Crying Your Eyes Out (originale)

Crying your eyes out
Across the mattress
Pushing your face up
To the fabric
I can hear you thinking
When the room keeps quiet
Are you quitting dreaming?
It’s taken most of me to stay
Bought Tesco flowers
With the little I’d made
Try brighten the dark hours
But you’ve turned the other way
I can hear you thinking
When the room keeps quiet
Are you quitting dreaming?
It’s taken most of me
Oh to be
Sixteen
You had me
By the scruff
Will I ever be enough?
(Will I ever be enough?)
(Will I ever?)
(Will I ever?)
Are you quitting dreaming?
It’s taken most of me to stay

(traduzione)

Piangere gli occhi
Attraverso il materasso
Spingendo la faccia in su
Al tessuto
Riesco a sentirti pensare
Quando la stanza tace
Smetti di sognare?
Ci è voluto la maggior parte di me per restare
Ho comprato i fiori di Tesco
Con quel poco che avevo fatto
Prova a illuminare le ore buie
Ma ti sei voltato dall'altra parte
Riesco a sentirti pensare
Quando la stanza tace
Smetti di sognare?
Ha preso la maggior parte di me
Oh essere
Sedici
Mi avevi
Per la collottola
Sarò mai abbastanza?
(Sarò mai abbastanza?)
(Lo farò mai?)
(Lo farò mai?)
Smetti di sognare?
Ci è voluto la maggior parte di me per restare