Traduzione del testo della canzone Orison - Soen

Orison (originale)

Wash off your sins
Bound by the burden
Of the grief that’s found within
Drown in a sea of sorrow
Bound to learn to swim
Wash off your sins
Since you were born
— of a broken soul
You never would endure
Shaped by the hands of fate
That always felt unsure
Since you were born
In your eyes, I
Could see a longing for the truth
You are burning within
And within, you are yearning
For eternal life
Longing for a sacrifice
Waiting for the end of time
As the cards unfold
Under the cross
— relations of a narcissist in mind
Harbored resentment
For the joys of human kind
Under the cross
Wake up
And put out the thorns
From your heart
Wake up
Or sleep with the tide
And within, you are yearning
For eternal life
Longing for a sacrifice
Waiting for the end of time
As the cards unfold
Words
Hard to forgive
When we fall
From grace

Orison (traduzione)

Lava i tuoi peccati
Vincolato dall'onere
Del dolore che si trova dentro
Annegare in un mare di dolore
Destinato a imparare a nuotare
Lava i tuoi peccati
Da quando sei nato
— di un'anima spezzata
Non sopporteresti mai
Modellato dalle mani del destino
Mi è sempre sembrato insicuro
Da quando sei nato
Ai tuoi occhi, io
Potrebbe vedere un desiderio per la verità
Stai bruciando dentro
E dentro di te brami
Per la vita eterna
Desiderio di un sacrificio
Aspettando la fine dei tempi
Man mano che le carte si aprono
Sotto la croce
— relazioni di un narcisista in mente
Risentimento nutrito
Per le gioie del genere umano
Sotto la croce
Svegliati
E spegni le spine
Dal tuo cuore
Svegliati
O dormi con la marea
E dentro di te brami
Per la vita eterna
Desiderio di un sacrificio
Aspettando la fine dei tempi
Man mano che le carte si aprono
Parole
Difficile da perdonare
Quando cadiamo
Dalla grazia