Traduzione del testo della canzone Love Is the Name - Sofia Carson, J. Balvin

Love Is the Name (originale)

We gonna burn it up like rock stars
Go nirvana in here
We’re gonna set it out, tick tock
Life is a video game
And we could be in love
Oh, not like
See, I really don’t care
I just wanna be right here, I just wanna be right here
Ah
We can rule the oceans
We can rule the world
We’d be the commotion, baby
So we’ll never regret that
Life’s gonna be what we be
So we’ll turn the music up tonight
Let the beat set you free
Give it everything you got and
Dance all your worries away
Forget yesterday, this life is a game
And love is the name
Na na na na na
Oh, love is the name
Na na na na na
I love the way your skin feels on mine
Yeah, I’m digging your style
The way you let me in
On secrets that are already mine
And we can be in love
Oh, not now
See, I really don’t care
I just wanna be right here, I just wanna be right here
Ah
We could rule the oceans
We could rule the world
We’d be the commotion, baby
So we’ll never regret that
Life’s gonna be what we be
So we’ll turn the music up tonight
Let the beat set you free
Give it everything you got and
Dance all your worries away
Forget yesterday, this life is a game
And love is the name
Na na na na na
Oh, love is the name
Na na na na na
This life is a game
Na na na na na
And love is the name
Na na na na na
And love is the name

Love Is the Name (traduzione)

Lo bruceremo come le rockstar
Vai nirvana qui
Lo prepareremo fuori, tic tac
La vita è un videogioco
E potremmo essere innamorati
Oh, non mi piace
Vedi, non mi interessa davvero
Voglio solo essere proprio qui, voglio solo essere proprio qui
Ah
Possiamo dominare gli oceani
Possiamo dominare il mondo
Saremmo il trambusto, piccola
Quindi non ce ne pentiremo mai
La vita sarà ciò che saremo
Quindi alzeremo la musica stanotte
Lascia che il ritmo ti renda libero
Dagli tutto ciò che hai e
Balla via tutte le tue preoccupazioni
Dimentica ieri, questa vita è un gioco
E l'amore è il nome
Na na na na na
Oh, l'amore è il nome
Na na na na na
Amo il modo in cui la tua pelle si sente sulla mia
Sì, sto scavando nel tuo stile
Il modo in cui mi hai fatto entrare
Su segreti che sono già miei
E possiamo essere innamorati
Oh, non ora
Vedi, non mi interessa davvero
Voglio solo essere proprio qui, voglio solo essere proprio qui
Ah
Potevamo dominare gli oceani
Potevamo governare il mondo
Saremmo il trambusto, piccola
Quindi non ce ne pentiremo mai
La vita sarà ciò che saremo
Quindi alzeremo la musica stanotte
Lascia che il ritmo ti renda libero
Dagli tutto ciò che hai e
Balla via tutte le tue preoccupazioni
Dimentica ieri, questa vita è un gioco
E l'amore è il nome
Na na na na na
Oh, l'amore è il nome
Na na na na na
Questa vita è un gioco
Na na na na na
E l'amore è il nome
Na na na na na
E l'amore è il nome