Traduzione del testo della canzone Dope - SOL

Dope (originale)

I know you hit me on my cell phone and all you got was voice mail
I’m out here starting fires and burning joints down
Getting money but those are just the details
Making music is the reason that my feet swell
Walking miles, back & forth, up & down
East & west, north & south, all around
Crossing borders, moving at the speed of sound
And you can tell by the beats that we from out of town
You know I kill it like I’m leaving tonight
90 minutes later and no leaving in sight
Some of these teachers ain’t teaching it right
So I choose to break beats & drink wine
We kings, this isn’t life this is a dream, dope
Feeling like Tyson in the ring, dope
Generation cold as a ice rink, cocaine white & all black everything
This is dope, dope, dope
This is dope, I said its dope, this shit is dope
I was just a young boy, you were just a young girl
Now we both grown, and we’re taking over the world
This shit is dope, yeah, I said it dope, yeah (x4)
We make it pure, uncut
Mix it, back it up, give to people they fix and then we switch it up
Forever high you can’t deny such a buzz
And this can never die like the war on drugs
The dope is on the table with my records and stars
Generation more raw then ever before
My Zillas hold me down, ready for war
Yeah the haters say I’m soft but the ladies know I’m hard
Flow cocaine, coke through ya veins
Just imagine what will happen when I come back to take my ring
My music get you blaze like Mary get you Jane
Or like Molly get you, okay that’s a different thing
Switch lanes, quite living life ball like its a game, dope
I’m feeling like Jordan with six rings, dope
Generation cold as a ice rink, cocaine white and all black everything
This is dope, dope, dope
This shit is dope, dope, dope, yeah
I said that
I was just a young boy, you were just a young girl
Now we both grown, and we’re taking over the world
I was just a young boy, you were just a young girl
Now we’re both grown, and we’re taking over the world
I said its (x4)
I said its
Dope, dope, dope, dope (x4)
I said its
If they say they want more, we giving it to them raw
Money in my pockets, so you know I get it all day
Cake up, and wake up in Bombay
Bought a ticket round the world & took the long way
Dope dope dope dope, dope.
Dope dope dope dope
Humming chorus

Dope (traduzione)

So che mi hai colpito sul cellulare e tutto ciò che hai ricevuto era la segreteria telefonica
Sono qui fuori ad appiccare fuochi e a bruciare canne
Ottenere soldi, ma quelli sono solo i dettagli
Fare musica è il motivo per cui i miei piedi si gonfiano
Camminare per miglia, avanti e indietro, su e giù
Est e ovest, nord e sud, tutt'intorno
Attraversare i confini, muovendosi alla velocità del suono
E puoi dirlo dai ritmi che proveniamo da fuori città
Sai che lo uccido come se me ne andassi stasera
90 minuti dopo e senza lasciare in vista
Alcuni di questi insegnanti non lo stanno insegnando correttamente
Quindi scelgo di rompere i ritmi e bere vino
Noi re, questa non è vita, questo è un sogno, stupidità
Sentendosi come Tyson sul ring, stupido
Generazione fredda come una pista di pattinaggio, cocaina bianca e tutto nero
Questa è droga, droga, droga
Questa è droga, ho detto che è droga, questa merda è droga
Io ero solo un ragazzino, tu eri solo una ragazzina
Ora siamo cresciuti entrambi e stiamo conquistando il mondo
Questa merda è droga, sì, l'ho detto droga, sì (x4)
Lo rendiamo puro, non tagliato
Mescola, esegui il backup, dai alle persone che riparano e poi lo sostituiamo
Per sempre alto non puoi negare un tale ronzio
E questo non può mai morire come la guerra alla droga
La droga è sul tavolo con i miei record e le mie stelle
Generazione più cruda che mai
I miei Zilla mi tengono fermo, pronto per la guerra
Sì, gli odiatori dicono che sono morbido, ma le donne sanno che sono duro
Fai scorrere cocaina, coca nelle tue vene
Immagina cosa accadrà quando tornerò a prendere il mio anello
La mia musica ti fa brillare come Mary ti fa diventare Jane
O come ti prende Molly, va bene, è una cosa diversa
Cambia corsia, una palla vitale abbastanza viva come se fosse un gioco, droga
Mi sento come la Giordania con sei anelli, droga
Generazione fredda come una pista di pattinaggio, cocaina bianca e tutto nero
Questa è droga, droga, droga
Questa merda è droga, droga, droga, sì
L'ho detto
Io ero solo un ragazzino, tu eri solo una ragazzina
Ora siamo cresciuti entrambi e stiamo conquistando il mondo
Io ero solo un ragazzino, tu eri solo una ragazzina
Ora siamo entrambi cresciuti e stiamo conquistando il mondo
Ho detto che è (x4)
L'ho detto
Dope, droga, droga, droga (x4)
L'ho detto
Se dicono di volere di più, glielo diamo grezzo
Soldi nelle mie tasche, quindi sai che li ricevo tutto il giorno
Preparati e svegliati a Bombay
Ho comprato un biglietto per il giro del mondo e ho fatto la strada più lunga
Dope dope dope dope, dope.
Dope droga droga droga
Coro ronzante