| Here we stand, on some lost and lonely shore
| Qui ci troviamo, su una spiaggia perduta e solitaria
|
| All that’s left to us, empty thrones and broken swords
| Tutto ciò che resta di noi, troni vuoti e spade spezzate
|
| Shall we watch the sun throw itself into the sea?
| Guardiamo il sole che si getta nel mare?
|
| Shall we open our veins and bleed?
| Apriremo le nostre vene e sanguineremo?
|
| Here we stand alone, empty days
| Qui siamo soli, giorni vuoti
|
| Here we stand alone, never saved
| Qui siamo soli, mai salvati
|
| See the world, watch her shake with rage
| Guarda il mondo, guardala tremare di rabbia
|
| At this mass of fools, who mock her holy stage
| A questa massa di sciocchi, che deridono il suo santo palcoscenico
|
| She will spit them out like so much dust
| Li sputerà come tanta polvere
|
| For this is the age of gold, not blood or love
| Perché questa è l'età dell'oro, non del sangue o dell'amore
|
| Here we stand alone, empty days
| Qui siamo soli, giorni vuoti
|
| Here we stand alone, never saved
| Qui siamo soli, mai salvati
|
| See the horseman ride in from the sea
| Guarda il cavaliere entrare dal mare
|
| See the Wildhunt through the trees
| Guarda la caccia selvaggia tra gli alberi
|
| A hand shall come down and tear out the last page
| Una mano scenderà e strapperà l'ultima pagina
|
| The final act of the final age | L'atto finale dell'età finale |