Traduzione del testo della canzone The Blade II - Sol Invictus

The Blade II (originale)

I see swastikas, hammers with sickles
Fields of wild flowers, assassins and cripples
I will stab you with all my empty hours
And lay for you wreaths of dead flowers
I will stab you with a flag and a cause
Now a veil for whores
I will stab you with ideals long spent
And a conscience that’s bent
I will drown you in the lakes of my tears
Some as shallow as hope, some as deep as my fears
I will bury you in failure’s fields
Where I sprang from and where I belong
On my horizon I see a shimmering light
As sure as the night
I walk on black sands towards a sea of ice
My fate is inscribed on the blade
Of a knife
Of a knife
On the blade
Of a knife

The Blade II (traduzione)

Vedo svastiche, martelli con falci
Campi di fiori selvatici, assassini e storpi
Ti pugnalerò con tutte le mie ore vuote
E deponi per te ghirlande di fiori morti
Ti pugnalerò con una bandiera e una causa
Ora un velo per le puttane
Ti pugnalerò con ideali spesi da tempo
E una coscienza distorta
Ti annegherò nei laghi delle mie lacrime
Alcuni superficiali come la speranza, altri profondi come le mie paure
Ti seppellirò nei campi del fallimento
Da dove sono nato e a cui appartengo
Sul mio orizzonte vedo una luce scintillante
Sicuro come la notte
Cammino su sabbie nere verso un mare di ghiaccio
Il mio destino è inscritto sulla lama
Di un coltello
Di un coltello
Sulla lama
Di un coltello