Testi di Face Me - Solar Fake

Face Me (originale)

I’m cold, but I’m awake
And fragments of my memory are randomly erased
Like the picture of your face
I tried not to forget
The anesthetic effect of time that passed by, constantly
And my head seems to explode
What else could I feel, but scorn?
My anger has become a silent thorn under the skin
Still waiting to break through
Face me, I’ll chase you / I don’t need a guide to your mind
Come, face me, I’ll trace you back / our beauty we’ve left far behind
Come, face me, I’ll chase you / to bury your light in myself
Come, face me, I’ll trace you back someday, I’ll trace you back anyway
But solitude remains
Your former shine became so dull, the mirror of a soul
I’ve found myself inside your heart
I’m cold, but I’m alive
And I tear aside the walls to find a way outside again
But I end up in the next maze
You never knew I was here, you’ve never seen me here fighting with your fears
And take the torment on myself in existing inside you, living inside you

(traduzione)

Ho freddo, ma sono sveglio
E frammenti della mia memoria vengono cancellati casualmente
Come l'immagine del tuo viso
Ho cercato di non dimenticare
L'effetto anestetico del tempo che passava, costantemente
E la mia testa sembra esplodere
Cos'altro potrei sentire, se non disprezzo?
La mia rabbia è diventata una spina silenziosa sotto la pelle
Sto ancora aspettando di sfondare
Affrontami, ti inseguirò / Non ho bisogno di una guida per la tua mente
Vieni, affrontami, ti seguirò indietro / la nostra bellezza che abbiamo lasciato molto indietro
Vieni, affrontami, ti inseguirò / per seppellire in me la tua luce
Vieni, affrontami, un giorno ti ritroverò indietro, ti ritroverò comunque
Ma la solitudine resta
Il tuo splendore precedente è diventato così opaco, lo specchio di un'anima
Mi sono ritrovato nel tuo cuore
Ho freddo, ma sono vivo
E strappo i muri per trovare di nuovo una via d'uscita
Ma finisco nel labirinto successivo
Non hai mai saputo che fossi qui, non mi hai mai visto qui a combattere con le tue paure
E prendi su di me il tormento nell'esistere dentro di te, nel vivere dentro di te