Traduzione del testo della canzone Campus Swagger - Soldiers Of Fortune, Stephen Malkmus

Campus Swagger (originale)

you do the hip flask shake
you bring your feather duster
you’re dusting out the cobwebs
spelling out your name in them
nobody knows
his weight goes back into the womb
sparks fly easily
said and done a lot but never seen
hot magazines
open and shut book
open and show your light to me
in my job I put my head down and not much else
yeah scavenger plates
underneath the eyesores
urban black and toxins
baby gotta know
cause I’m not here to go
open up the rear
see him when he’s standing to his right
twice in twenty nine
with your sweet sweet lies
seventy five fruits
with your feather duster
forget your place
with carefree highs
you make the music listen to your lies
his gun powder
gun powder on the snow
with your yoga cleavage
just assvertizing
Pearl Jam All Stars Five
nothing but terrier bait
explain yourself in the status vacuum
what you doing with the rest of them I show
lactose and primitivism neurotic thrust ah yeah
daisy daisy daisy squelch in her big brass six
total control sun levitate the brain bye bye
do the hip flask shake
that’s all

Campus Swagger (traduzione)

fai il frullato della fiaschetta
tu porti il ​​tuo piumino
stai spolverando le ragnatele
scrivendoci il tuo nome
nessuno sa
il suo peso torna nel grembo materno
le scintille volano facilmente
detto e fatto molto ma mai visto
riviste calde
libro aperto e chiuso
apri e mostrami la tua luce
nel mio lavoro metto la testa bassa e non molto altro
sì piatti scavenger
sotto le palpebre
nero urbano e tossine
bambino devo sapere
perché non sono qui per andare
apri la parte posteriore
guardalo quando è in piedi alla sua destra
due volte su ventinove
con le tue dolci dolci bugie
settantacinque frutti
con il tuo piumino
dimentica il tuo posto
con alti spensierati
fai in modo che la musica ascolti le tue bugie
la sua polvere da sparo
polvere da sparo sulla neve
con la tua scollatura yoga
solo affermando
Pearl Jam All Stars Five
nient'altro che esca terrier
spiegati nel vuoto di stato
quello che fai con il resto di loro lo mostro
lattosio e primitivismo spinta nevrotica ah sì
daisy daisy daisy squelch nei suoi grandi sei di ottone
il controllo totale del sole fa levitare il cervello ciao ciao
scuotere la fiaschetta
È tutto