Traduzione del testo della canzone Philosophical Revolt - Solefald

Philosophical Revolt (originale)

Luna plina — lift your veil of silver
Red wine rebellion — drown yourself in vain
Control and strength — cultivating sense
Regressive dreams — living in the past
Atmosfear — emptiness inside
Disintegration — scatered sence of life
Realised impermanence — the sunrise of the human mind
Realised perfection — artwork out of body
Realised corruption — artwork out of mind
Remaining permanence — the sunset of the human mind
Confucios, Lao — Tse,
Socrates, Plato,
Schopenhauer, Nietzche,
Sartre &Beauvoir
Defend the name of nobility itself
The art of intellectual reflection
My mistress of mental desire
— Not bound to rules nor form
— philosophy —

Philosophical Revolt (traduzione)

Luna plina: solleva il tuo velo d'argento
Ribellione del vino rosso: affogati invano
Controllo e forza: coltivare il senso
Sogni regressivi: vivere nel passato
Atmosfera: vuoto dentro
Disintegrazione: senso della vita sparso
Impermanenza realizzata: l'alba della mente umana
Perfezione realizzata: opere d'arte fuori dal corpo
Corruzione realizzata: opere d'arte fuori di testa
Permanenza rimanente: il tramonto della mente umana
Confucio, Lao — Tse,
Socrate, Platone,
Schopenhauer, Nietzche,
Sartre & Beauvoir
Difendi il nome stesso della nobiltà
L'arte della riflessione intellettuale
La mia padrona del desiderio mentale
— Non vincolato a regole né forma
— filosofia —