Traduzione del testo della canzone Destiny Falls To Ruin - Solitude Aeturnus

Destiny Falls To Ruin (originale)

I sat upon grassy linen
Looking far into my thoughts
Among deep and dark forests
Lining a hazy grayish loch
And there inside foreshadow dealt
A vision to perception
A prophetic form of imagery
Manifest in shadow obscure
And destiny falls to ruin
No discourse but archaic filterings
Of black and cryptic signs
None helping a bleak understanding
Of things not yet to come
In the misty drizzle
Entranced so deep in mind
I saw an image foreboding
Of the world which rests outside
I saw the sea of tranquillity
At rest in the arms of the storm
And destiny falls to ruin

Destiny Falls To Ruin (traduzione)

Mi sono seduto su lino erboso
Guardando lontano nei miei pensieri
Tra foreste profonde e oscure
Foderando un lago grigiastro nebbioso
E lì dentro la prefigurazione trattata
Una visione alla percezione
Una forma profetica di immagini
Manifesta nell'ombra oscura
E il destino cade in rovina
Nessun discorso ma filtri arcaici
Di segni neri e criptici
Nessuno aiuta una comprensione desolata
Di cose che non devono ancora venire
Nella pioggerella nebbiosa
Incantato così profondamente nella mente
Ho visto un'immagine di presagio
Del mondo che riposa fuori
Ho visto il mare della tranquillità
A riposo tra le braccia della tempesta
E il destino cade in rovina