Traduzione del testo della canzone Mirror Of Sorrow - Solitude Aeturnus

Mirror Of Sorrow (originale)

In a blackened blur of crowding clouds
I dropped my sorrow among the leaves
I took my place as wise men do
As the storm prepared its release
Through raging winds and weeping skies
I sat in the loneliness of solitude
I washed my eyes in growing streams
Earth’s resistance
True magnitude
As black sky faded to blue
And again the Earth felt the sunrise
A silver mirror stood before me
Bequeath of the silent rainbow
A beautiful mirror of radiant splendor
As ominous as the autumn moon
It brought upon me endless wonder
Yet spoke of some unknown doom
And the reflection punished me
No words could ever tell…
In the end of the world
I could only see myself

(traduzione)

In una sfocatura annerita di nuvole affollate
Ho lasciato cadere il mio dolore tra le foglie
Ho preso il mio posto come fanno i saggi
Mentre la tempesta preparava il suo rilascio
Attraverso venti furiosi e cieli piangenti
Mi sono seduto nella solitudine della solitudine
Mi sono lavato gli occhi nei ruscelli in crescita
La resistenza della Terra
Vera magnitudine
Mentre il cielo nero sbiadiva nel blu
E di nuovo la Terra sentì l'alba
Davanti a me c'era uno specchio d'argento
Lascito dell'arcobaleno silenzioso
Uno splendido specchio di splendore radioso
Minaccioso come la luna autunnale
Ha portato su di me una meraviglia senza fine
Eppure parlava di un destino sconosciuto
E il riflesso mi ha punito
Nessuna parola potrebbe mai dire...
Alla fine del mondo
Riuscivo solo a vedere me stesso