Traduzione del testo della canzone You & I - Sonny Alven, Vikki Gilmore

You & I (originale)

How far do we have left to go
It seems like only yesterday
You went and took my breath away
So how long do we have left to show
The world we’ve yet to leave behind
That there’s nothing left for us to find besides
You and I
No, they can’t make us stay what if we just get away
You and I
They don’t want it to be true, but baby, all we need is you and I
How long do we have left to hide
It seems like all we do is run
From everything and everyone
You and I
No, they can’t make us stay what if we just get away
You and I
They don’t want it to be true, but baby, all we need is you and I
How far do we have left to go
It seems like there’s no time at all
And all we’re meant to do is fall, fall
So how long do I have left to stay
Frozen in your arms tonight
I won’t be leaving you without a fight
You and I
No, they can’t make us stay what if we just get away
You and I
They don’t want it to be true, but baby, all we need is you and I

(traduzione)

Quanta strada ci resta da percorrere
Sembra solo ieri
Sei andato e mi hai tolto il respiro
Quindi quanto ci resta da mostrare
Il mondo che dobbiamo ancora lasciarci alle spalle
Che oltre a noi non c'è più niente da trovare
Io e te
No, non possono costringerci a restare e se solo scappassimo
Io e te
Non vogliono che sia vero, ma piccola, tutto ciò di cui abbiamo bisogno siamo io e te
Quanto tempo ci resta per nasconderci
Sembra che tutto ciò che facciamo sia correre
Da tutto e da tutti
Io e te
No, non possono costringerci a restare e se solo scappassimo
Io e te
Non vogliono che sia vero, ma piccola, tutto ciò di cui abbiamo bisogno siamo io e te
Quanta strada ci resta da percorrere
Sembra che non ci sia proprio tempo
E tutto ciò che dobbiamo fare è cadere, cadere
Quindi quanto mi resta per rimanere
Congelato tra le tue braccia stasera
Non ti lascerò senza combattere
Io e te
No, non possono costringerci a restare e se solo scappassimo
Io e te
Non vogliono che sia vero, ma piccola, tutto ciò di cui abbiamo bisogno siamo io e te