Traduzione del testo della canzone Strange Home - Sons of an Illustrious Father

Strange Home (originale)

All the miles, they never seem asleep
They’re just creeping on the road in front of me
All the moments pass, just some memory
And I’m driving back to where I need to be
Alone, all alone
I’m with you, but I’m still alone
My love, oh my love
You’re just a strange home to me
And I am
I’m never going back to wherever I’ve been
This place is just a strange home
This place is just a strange home
Miles past where I need to be in
This place is just a strange home
This place is just a strange home
Little love, don’t you cry
I’m here, but I’m not sure why
I was coming back for you, coming back for you
Would you turn away your twisted towards the sky
And you fly, fly, fly, fly
But you’re coming down, keep your spirits high
Would you lie, lie, lie, lie
Lay down and make a new home with me
And I am
Never going back to wherever I’ve been
This place is just a strange home
This place is just a strange home
Miles past where I need to be in
This place is just a strange home
This place is just a strange home
Home, to not you and me
It’s just a place I thought I would always be in
But it seems that I’ve been staying here too long
So it seems to me that I’ll be moving on
La la la la
This place is just a strange home
This place is just a strange home

(traduzione)

Per tutti i chilometri, non sembrano mai addormentati
Stanno solo strisciando sulla strada davanti a me
Tutti i momenti passano, solo qualche ricordo
E sto tornando dove devo essere
Solo, tutto solo
Sono con te, ma sono ancora solo
Mio amore, oh mio amore
Sei solo una strana casa per me
E io sono
Non tornerò mai più ovunque sono stato
Questo posto è solo una strana casa
Questo posto è solo una strana casa
Miglia oltre il punto in cui devo essere
Questo posto è solo una strana casa
Questo posto è solo una strana casa
Piccolo amore, non piangere
Sono qui, ma non sono sicuro del perché
Stavo tornando per te, tornando per te
Vorresti allontanare il tuo contorto verso il cielo
E tu voli, voli, voli, voli
Ma stai venendo giù, tieni alto il morale
Mentiresti, mentiresti, mentiresti, mentiresti
Sdraiati e costruisci una nuova casa con me
E io sono
Non tornerò mai più dovunque sono stato
Questo posto è solo una strana casa
Questo posto è solo una strana casa
Miglia oltre il punto in cui devo essere
Questo posto è solo una strana casa
Questo posto è solo una strana casa
A casa, non a te e a me
È solo un posto in cui pensavo di essere sempre
Ma sembra che io sia rimasto qui troppo a lungo
Quindi mi sembra che andrò avanti
La la la la
Questo posto è solo una strana casa
Questo posto è solo una strana casa