Traduzione del testo della canzone Civilisation Perdue - Sortilège

Civilisation Perdue (originale)

Ils ont construit des temples
Bâtit des routes géantes
Afin de reçevoir leurs divinités
Bâtit des pyramides
Une cité l’Atlantide
Alors pourquoi ne sont ils pas restés
Vous qui nous observez
De la voie lactée
Où êtes-vous nichés
Vous détenez le secret
Il est bien caché
Vous ne trahirez jamais
Seul reste des vestiges
Qui donnent le vertige
Si on se donne la peine d’observer
Malgré nos connaissances
Face à une telle science
On ne peut seulement que s’incliner
Vous qui nous observez
De la voie lactée
Où êtes vous nichés
Vous détenez le secret
Il est bien caché
Vous ne trahirez jamais
Seul reste des vestiges
Qui donnent le vertige
Si on se donne la peine d’observer
Malgré nos connaissances
Face à une telle science
On ne peut seulement que s’incliner
Vous qui nous observez
De la voie lactée
Où êtes vous nichés
Vous détenez le secret
Il est bien gardé
Vous ne trahirez jamais

(traduzione)

Hanno costruito templi
Costruisci strade giganti
Per ricevere le loro divinità
costruire piramidi
Una città di Atlantide
Allora perché non sono rimasti
Tu che ci osservi
Dalla via lattea
Dove sei nascosto
Tu tieni il segreto
È ben nascosto
Non tradirai mai
Solo resti dei resti
Chi ti fa girare la testa
Se ci preoccupiamo di osservare
Nonostante la nostra conoscenza
Di fronte a tale scienza
Possiamo solo inchinarci
Tu che ci osservi
Dalla via lattea
Dove sei nascosto
Tu tieni il segreto
È ben nascosto
Non tradirai mai
Solo resti dei resti
Chi ti fa girare la testa
Se ci preoccupiamo di osservare
Nonostante la nostra conoscenza
Di fronte a tale scienza
Possiamo solo inchinarci
Tu che ci osservi
Dalla via lattea
Dove sei nascosto
Tu tieni il segreto
È ben custodito
Non tradirai mai