Testi di B Groove - Soul II Soul

B Groove (originale)

Some people call it a reunion and some a conclusion
Well, I just like the people to form their own opinions
But most importantly I guess, enjoy
Soul II, Soul II Soul
But of course it was the unorthodox style
I guess the attitude that we had during that time
The late 80's, early 90's
Well, I think it surprised a lot of people
Of course the sound
Well, we weren’t really trying
To imitate nobody or copy anybody
It was just a whole new concept
Soul II soul, Soul
Are Soul II Soul still real?
For real
Well, of course we were fortunate enough
That our timing was good
And I guess the people behind us
You know they worked real hard
And again I guess the public were ready
To accept something new
You know how we did
Yeah, for real, we’re looking forward
To visiting different territories
We’ve never been to before
Also looking forward to visiting the places
We have been to before
So we will see you there

(traduzione)

Alcune persone la chiamano una riunione e altre una conclusione
Bene, mi piace solo che le persone si formino le proprie opinioni
Ma soprattutto, immagino, divertiti
Anima II, Anima II Anima
Ma ovviamente era lo stile non ortodosso
Immagino l'atteggiamento che abbiamo avuto in quel periodo
Fine anni '80, primi anni '90
Bene, penso che abbia sorpreso molte persone
Ovviamente il suono
Bene, non ci stavamo davvero provando
Per imitare nessuno o copiare nessuno
Era solo un concetto completamente nuovo
Anima II anima, Anima
Soul II Soul è ancora reale?
Davvero
Beh, ovviamente siamo stati abbastanza fortunati
Che il nostro tempismo era buono
E immagino le persone dietro di noi
Sai che hanno lavorato molto duramente
E ancora, suppongo che il pubblico fosse pronto
Per accettare qualcosa di nuovo
Sai come abbiamo fatto
Sì, davvero, non vediamo l'ora
Per visitare territori diversi
Non ci siamo mai stati prima
Non vedo l'ora di visitare i luoghi
Ci siamo già stati prima
Quindi ci vedremo lì