Traduzione del testo della canzone People - Soul II Soul

People (originale)

People go by, go by and go by People go by, go by and go by People go by, go by and go by People go by, go by and go by People go by, go by and go by Walking down the street watching
people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
I can make you happy
Sometimes blue, yeah
Feel the need this time
Feel the things that I feel for you
True, true
Life has no rules
It’s a face in a changing world
If you win there’s a price
That you must pay
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
People, from far and ride
Brought together as a nation to ride
We’ve all got to analyze
Situations that need no disguise
Lend your hand to understand
Spreading joy and love throughout the land
Lend a hand, Mister
Won’t you, won’t you understand?
Gotta make it right, Mister
Together and hold it very tight now
Gotta make it right
Together, make it tight
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
This time we make a stand
To be happy to live on this land
When only seems a few
Have the people on the street
Watchin' me, watchin' you
Watchin' me, watchin' you
Watchin' me, watchin' you, Mister
In most everything we do Feel the need to do the things
That make life for you
Walking down the street watching people go by Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Walking down the street watching people go by
(Watching you, watching you)
Watching you
(Watching you, watching you)
Gonna make it right
Hold together tight
Walking down the street watching people go by Watching you
Walking down the street watching people go by Watching you

People (traduzione)

La gente passa, passa e passa La gente passa, passa e passa La gente passa, passa e passa La gente passa, passa e passa La gente passa, passa e passa Camminando per la strada a guardare
la gente passa
(Ti guardo, ti guardo)
Guardandoti
(Ti guardo, ti guardo)
Camminare per strada guardando la gente che passa
(Ti guardo, ti guardo)
Guardandoti
(Ti guardo, ti guardo)
Posso renderti felice
A volte blu, sì
Senti il ​​bisogno questa volta
Senti le cose che provo per te
Vero vero
La vita non ha regole
È un volto in un mondo che cambia
Se vinci c'è un prezzo
Che devi pagare
Camminare per strada guardando la gente che passa
(Ti guardo, ti guardo)
Guardandoti
(Ti guardo, ti guardo)
Camminare per strada guardando la gente che passa
(Ti guardo, ti guardo)
Guardandoti
(Ti guardo, ti guardo)
Persone, da lontano e cavalcare
Riunito come una nazione da guidare
Dobbiamo tutti analizzare
Situazioni che non hanno bisogno di travestimenti
Dai la tua mano per capire
Diffondere gioia e amore in tutta la terra
Dia una mano, signore
Non capisci, non capisci?
Devo sistemare le cose, signore
Insieme e tienilo molto stretto ora
Devo sistemare le cose
Insieme, rendilo stretto
Camminare per strada guardando la gente che passa
(Ti guardo, ti guardo)
Guardandoti
(Ti guardo, ti guardo)
Camminare per strada guardando la gente che passa
(Ti guardo, ti guardo)
Guardandoti
(Ti guardo, ti guardo)
Camminare per strada guardando la gente che passa
(Ti guardo, ti guardo)
Guardandoti
(Ti guardo, ti guardo)
Camminare per strada guardando la gente che passa
(Ti guardo, ti guardo)
Guardandoti
(Ti guardo, ti guardo)
Questa volta prendiamo posizione
Per essere felice di vivere su questa terra
Quando sembrano pochi
Avere le persone per strada
Guardandomi, guardando te
Guardandomi, guardando te
Guardandomi, guardando te, Mister
Nella maggior parte delle cose che facciamo, sentiamo il bisogno di fare le cose
Che ti danno la vita
Camminare per strada guardando la gente che passa. Camminare per la strada guardando la gente che passa
(Ti guardo, ti guardo)
Guardandoti
(Ti guardo, ti guardo)
Camminare per strada guardando la gente che passa
(Ti guardo, ti guardo)
Guardandoti
(Ti guardo, ti guardo)
Lo farò bene
Tenetevi uniti
Camminare per strada guardando le persone che passano guardandoti
Camminare per strada guardando le persone che passano guardandoti