Traduzione del testo della canzone Unknown - Soulstice

Unknown (originale)

Kapag naaalala ka sa bawat malamig na sandali
Tinatanggap ko na wala na at hindi na kita mayayakap ulit
Natatandaan ko pa yung dating kasabay ka matulog, kasabay ka kumain
Kasabay ka sa bawat pagmulat ng mga mata at tanging panalangin
Natin ay ang isat-isa 'di ba wala nang iba tayo lang dalawa
Alam mo ba ang sarap sa pakiramdam nung mahal mo pa
Palagi lang tayo nakangiti habang magkayakap
Palagi lang tayong naglalakad magkasabay papuntang alapaap
Pero ngayon malabo nang maagapan 'di lamang 'to basta lamat lamang
Tanggap ko naman sapagkat ang lahat ng gan’to ay may hangganan (may hangganan)
Aminadong nandito pa rin ang lahat ng mga alaala sa aking isipan
Kahit na gano’n mo lang kadali pinagpalit ang ating nasimulan
Alipin lang pala ako ng mga kasinungalingan
Kaya nararapat ka lang kalimutan ngayon nang hindi napipilitan
Kapag naaalala ka sa bawat malamig na sandali
Tinatanggap ko na wala na at hindi na kita mayayakap ulit
Tiniis ko at hindi mo 'ko napansin dito, nasasaktan na ako dito
Nawawala aking sarili
Sa tuwing ikaw ay hinahanahap ko
Nasa’n na yung lambing mo at yakap
Like it’s a peaceful place when you kiss me on my lips like is you takin' me
heaven kaya…
Alam ko na hindi na tayo
Pero hanggang ngayon hindi ko maitago
Ang nararamdam ko na sakit sa
Puso, wohh hoh
Mahirap man ito para labanan
Alam ko sa sarili ko wala 'kong pagkukulang
Ginawa ko naman ang lahat
Tapos ang kapalit lang no’n ay napakabigat
Kaya sorry (kaya sorry) kung handa na akong kalimutan ka
Kaya sorry (sorry) yun ay hindi mo na maririnig pa
Kapag naaalala ka sa bawat malamig na sandali
Tinatanggap ko na wala na at hindi na kita mayayakap ulit
Tiniis ko at hindi mo 'ko napansin dito, nasasaktan na ako dito

Unknown (traduzione)

Quando ricordi ogni momento freddo
Accetto di essere andato e non ti abbraccerò mai più
Ricordo ancora quando dormivi insieme, mangiavi insieme
Tu sei con ogni risveglio degli occhi e solo preghiera
Siamo l'un l'altro, non siamo solo noi due
Sai quanto ci si sente bene quando sei ancora innamorato
Sorridiamo sempre mentre ci abbracciamo
Camminiamo sempre insieme verso il cloud
Ma ora è sfocato in anticipo, non è solo una crepa
Accetto perché tutto questo ha un limite (c'è un limite)
Devo ammettere che tutti i ricordi sono ancora qui nella mia mente
Anche se è solo che puoi facilmente cambiare ciò che abbiamo iniziato
Sono solo schiavo delle bugie
Quindi dovresti semplicemente dimenticare ora senza essere costretto
Quando ricordi ogni momento freddo
Accetto di essere andato e non ti abbraccerò mai più
Ho sopportato e non mi hai notato qui, sto già male qui
Mi manco
Ogni volta che ti cerco
La tua tenerezza e i tuoi abbracci sono qui
Come se fosse un posto tranquillo quando mi baci sulle labbra come se mi prendessi
paradiso kaya…
So che non siamo più
Ma fino ad ora non potevo nascondermi
Mi sento male
Cuore, wohh hoh
È difficile combattere però
So in me stesso che non ho difetti
Ho fatto tutto
Quindi la sostituzione è molto pesante
Mi dispiace (molto scusa) se sono pronto a dimenticarti
Mi dispiace (scusa) non lo sentirai più
Quando ricordi ogni momento freddo
Accetto di essere andato e non ti abbraccerò mai più
Ho sopportato e non mi hai notato qui, sto già male qui