Testi di Earache My Eye - Soundgarden

Earache My Eye (originale)

My momma socks it to me
Trying to tell me how to live
But I don’t listen to her
'Cause my head is like a sieve
My daddy kicked me out
'Cause I wear my sister’s clothes
He caught me in the bathroom
With a pair of panty hose
Check it!
My basketball coach
He done kicked me off the team
Wearing high heel sneakers
And dressing like a queen
The world’s coming to an end
And I don’t fucking care
I just need my limo and my orange hair
Check it!
Well people laugh at me
But I just think it’s funny
'Cause I’m a big rock star so — FUCK YOU!
FUCK YOU!

(traduzione)

Mia mamma me lo calzino
Sto cercando di dirmi come vivere
Ma non la ascolto
Perché la mia testa è come un setaccio
Mio papà mi ha cacciato
Perché indosso i vestiti di mia sorella
Mi ha beccato in bagno
Con un paio di collant
Controllalo!
Il mio allenatore di basket
Mi ha cacciato dalla squadra
Indossare scarpe da ginnastica con tacco alto
E vestirsi da regina
Il mondo sta volgendo al termine
E non mi interessa
Ho solo bisogno della mia limousine e dei miei capelli arancioni
Controllalo!
Beh, le persone ridono di me
Ma penso solo che sia divertente
Perché sono una grande rockstar quindi - Vaffanculo!
VAFFANCULO!