Traduzione del testo della canzone She Likes Surprises - Soundgarden

She Likes Surprises (originale)

Girlie dress and making her best
She makes up her hair for the 90s
Dirty shoes and hiding her blues
She’s dying to lose what she’s finding
So easy to leave it or take it in stride
So easy to read when she’s faking her smile
She likes surprises, she likes surprises
Anything in colorful disguises
Lips and thighs abused by our eyes
Acting surprised that she likes it
Chocolate cream, an amphetamine
Torn at the seams, she’s crying
So easy to leave it or take it in stride
So easy to read when she’s faking her smile
She likes surprises, she likes surprises
Anything in colorful disguises
She gets a little I guess
She gets it more or less
She likes surprises
Anything in colorful disguises
So easy to leave it or take it in stride
So easy to read when she’s faking her smile
She like surprises, she likes surprises
Anything in colorful disguises

She Likes Surprises (traduzione)

Vestire da ragazza e darle il meglio di sé
Si trucca i capelli per gli anni '90
Scarpe sporche e nascondere il suo blues
Non vede l'ora di perdere ciò che sta scoprendo
Così facile lasciarlo o prenderlo al passo
Così facile da leggere quando finge di sorridere
Le piacciono le sorprese, le piacciono le sorprese
Qualsiasi cosa in travestimenti colorati
Labbra e cosce maltrattate dai nostri occhi
Farsi sorprendere dal fatto che le piaccia
Crema al cioccolato, un'anfetamina
Strappata alle cuciture, sta piangendo
Così facile lasciarlo o prenderlo al passo
Così facile da leggere quando finge di sorridere
Le piacciono le sorprese, le piacciono le sorprese
Qualsiasi cosa in travestimenti colorati
Lei ottiene un po', immagino
Lo ottiene più o meno
Le piacciono le sorprese
Qualsiasi cosa in travestimenti colorati
Così facile lasciarlo o prenderlo al passo
Così facile da leggere quando finge di sorridere
Le piacciono le sorprese, le piacciono le sorprese
Qualsiasi cosa in travestimenti colorati