Traduzione del testo della canzone Starside - Spacehog

Starside (originale)

Like when you fall from the sky
and see the world from the side
Love always gets in the way
just like in Hutch and Starsky
I’d like to leave without a trace
blow you all to outerspace
see ya later now I’m gone
so long I’ll see you when I’mЂ¦
Starside
tell me when I’m home?
Starside
tell me when I’m home?
See how we’ll fall like a child
watch them, collide
Love always gets in the way
just like in Hutch and Starsky
I’d like to leave without a trace
press record and then erase
see you later mum I’m gone
so long I’ll see you when I’mЂ¦
Starside
tell me when I’m home?
Starside
tell me when I’m home?

(traduzione)

Come quando cadi dal cielo
e vedere il mondo di lato
L'amore si mette sempre in mezzo
proprio come in Hutch e Starsky
Vorrei andare via senza traccia
farvi saltare tutti nello spazio esterno
ci vediamo più tardi ora non ci sono più
così tanto ti vedrò quando sarò...
Lato delle stelle
dimmi quando sono a casa?
Lato delle stelle
dimmi quando sono a casa?
Guarda come cadremo come bambini
guardali, scontrati
L'amore si mette sempre in mezzo
proprio come in Hutch e Starsky
Vorrei andare via senza traccia
premere registra e quindi cancellare
a dopo mamma me ne vado
così tanto ti vedrò quando sarò...
Lato delle stelle
dimmi quando sono a casa?
Lato delle stelle
dimmi quando sono a casa?