Testi di Homecoming Queen - Sparklehorse

Homecoming Queen (originale)

A horse, a horse
My kingdom for a horse
Rattling on magnetic fields
Yes I did use up
The last box of sparklers
Before they went bad
Got wet or decayed
Homecoming queen, homecoming queen
Teeth what were sharp
Is ground down and dumb
My crooked spine becoming more brittle
What once grew straight
And tall t’ward the sun
Is absorbing back down
To dirt like a sponge
Homecoming queen, homecoming queen
Homecoming queen, homecoming queen

(traduzione)

Un cavallo, un cavallo
Il mio regno per un cavallo
Sferragliare sui campi magnetici
Sì, l'ho esaurito
L'ultima scatola di spumanti
Prima che andassero male
Si è bagnato o decaduto
Regina del ritorno a casa, regina del ritorno a casa
Denti che erano affilati
È abbattuto e muto
La mia spina dorsale storta sta diventando più fragile
Ciò che una volta è cresciuto dritto
E alto verso il sole
Si sta riassorbendo
Per sporcare come una spugna
Regina del ritorno a casa, regina del ritorno a casa
Regina del ritorno a casa, regina del ritorno a casa