Traduzione del testo della canzone Tears On Fresh Fruit - Sparklehorse

Tears On Fresh Fruit (originale)

Just when you’ve found your way to
The boiler room
They come and dig you out
With picks and shovels and
Acetelyne torches
I couldn’t do nothing but watch as her tears fell on fresh fruit
Behind the boney walls of my skull
There was playing a lullaby
La la la la la la la la la la la, la la la la la
We’re just trying to be free
Of our bodies
Our stomachs full of liquor
All our lungs
Full of water
I couldn’t do nothing but watch as her tears fell on fresh fruit
Behind the boney walls of my skull
There was playing a lullaby
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la, la

Tears On Fresh Fruit (traduzione)

Proprio quando hai trovato la strada per
Il locale caldaia
Vengono e ti tirano fuori
Con picconi e pale e
Torce all'acetelino
Non ho potuto fare altro che guardare mentre le sue lacrime cadevano sulla frutta fresca
Dietro le pareti ossute del mio cranio
Stava suonando una ninna nanna
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
Stiamo solo cercando di essere liberi
Dei nostri corpi
I nostri stomaci pieni di liquore
Tutti i nostri polmoni
Pieno d'acqua
Non ho potuto fare altro che guardare mentre le sue lacrime cadevano sulla frutta fresca
Dietro le pareti ossute del mio cranio
Stava suonando una ninna nanna
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la